1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:00:42,221 --> 00:00:45,180
tengo un
collar con una C grabada.

4
00:00:45,876 --> 00:00:48,923
Es hermoso.

5
00:00:49,663 --> 00:00:52,144
¿Tienes mi pieza?

6
00:00:52,318 --> 00:00:53,493
¿Cuántos diamantes hay en él?

7
00:00:53,667 --> 00:00:55,451
14 diamantes.

8
00:00:55,625 --> 00:01:01,109
¿Quieres
¿Sabes dónde está? Sí.

9
00:01:06,375 --> 00:01:07,376
Tengo tu evidencia.

10
00:01:07,550 --> 00:01:08,943
Llévalo a Lost.

11
00:01:09,117 --> 00:01:10,640
calle colina,
la señal de fin a las 7 p.m. solo.

12
00:01:10,814 --> 00:01:13,817
Si quieres la información.

13
00:01:15,428 --> 00:01:16,646
Quiero ver el collar.

14
00:01:16,820 --> 00:01:18,431
No.
No puedo hacerlo.

15
00:01:18,605 --> 00:01:20,998
te lo daré
cuando me traigas mis bienes.

16
00:01:21,173 --> 00:01:24,089
O nunca encontrarás
saber qué le pasó a ella.

17
00:01:40,017 --> 00:01:44,370
El hedor de tu
Soledad en las calles de Los Ángeles.

18
00:01:44,544 --> 00:01:48,983
Pisoteando tus heridas
mientras las almas sin corazón pasan,

19
00:01:49,157 --> 00:01:54,075
Los gritos silenciosos
de tu corazón se desvanece.

20
00:01:54,249 --> 00:01:59,080
Muerte y consternación tu
sólo aléjate, sólo aléjate

21
00:01:59,254 --> 00:02:03,911
Hoy marca el final de
tu agonía

22
00:02:04,085 --> 00:02:08,959
Hoy marca el final de
tu agonía, agonía, agonía

23
00:02:09,134 --> 00:02:13,660
En torres de curación tu
brillarás, brillarás

24
00:02:13,834 --> 00:02:19,492
En torres de curación tu
prosperarás, prosperarás

25
00:02:19,666 --> 00:02:24,323
En torres de curación tu
no quedará traumatizado

26
00:02:40,034 --> 00:02:40,861
Jeremías.

27
00:02:41,035 --> 00:02:42,341
¿Quién carajo eres tú?

28
00:02:42,515 --> 00:02:43,342
¿Cómo sabes mi nombre?

29
00:02:43,516 --> 00:02:44,995
¡Oh! calma
Cálmate, cálmate.

30
00:02:45,170 --> 00:02:46,867
Soy el doctor Mark, sanador.
Te he estado buscando.

31
00:02:47,041 --> 00:02:49,435
No quiero un puto médico.
No soy ese tipo de médico.

32
00:02:49,609 --> 00:02:52,394
soy el tipo de doctor
eso ayuda a personas como tú.

33
00:02:52,568 --> 00:02:53,569
Tengo un lugar para ti.

34
00:02:53,743 --> 00:02:55,005
Muy cómodo.

35
00:02:55,180 --> 00:02:56,355
Tienes el tuyo propio
cama, tu propio baño.

36
00:02:56,529 --> 00:02:58,748
Ducha caliente. Mira,

37
00:03:00,402 --> 00:03:01,534
necesitas algo de efectivo.

38
00:03:01,708 --> 00:03:04,232
¿Eso ayudaría?
fuera un poquito?

39
00:03:04,711 --> 00:03:07,931
Escucha, hombre, he estado buscando
para ti,
y creo que puedo ayudarte.

40
00:03:08,671 --> 00:03:09,585
Tenemos un lugar.

41
00:03:09,759 --> 00:03:11,065
Torres de curación.

42
00:03:11,239 --> 00:03:12,762
tenemos apartamentos
para gente como tú.

43
00:03:12,936 --> 00:03:15,504
tu no vas a
Intenta lastimarme ¿verdad? Nunca.

44
00:03:15,678 --> 00:03:17,245
No más lastimar a Jeremy. Eso es.

45
00:03:17,419 --> 00:03:20,422
Eso se acabó.

46
00:03:33,696 --> 00:03:34,349
Vamos.

47
00:03:34,523 --> 00:03:36,612
Súbete.

48
00:03:36,786 --> 00:03:39,789
Cinturones de seguridad, amigo.

49
00:04:00,854 --> 00:04:02,377
arturo,

50
00:04:02,551 --> 00:04:04,205
Tienes mi pieza.

51
00:04:04,379 --> 00:04:07,252
Tienes mi collar.
No lo tengo conmigo.

52
00:04:07,426 --> 00:04:10,342
Pero si no me devuelves mi
evidencia,
nunca lo vas a encontrar.

53
00:04:19,742 --> 00:04:22,745
¡Ay, ay, ay, ay!

54
00:04:24,617 --> 00:04:27,620
¡Ay! ¡Ay!

55
00:04:33,278 --> 00:04:36,281
¡Bajar!

56
00:04:38,152 --> 00:04:39,632
Dime, dime.

57
00:04:39,806 --> 00:04:41,895
¿Dónde está Casey?

58
00:04:42,069 --> 00:04:44,027
¿Qué sabes?

59
00:04:44,201 --> 00:04:46,421
No.

60
00:04:46,595 --> 00:04:49,642
no lo sé
nada sobre ella, hombre.

61
00:04:50,295 --> 00:04:54,124
acabo de ver una foto de ella
usando ese collar en el
blog desaparecido.

62
00:05:05,005 --> 00:05:05,527
Aquí vamos.

63
00:05:05,701 --> 00:05:08,574
Jeremías.

64
00:05:11,272 --> 00:05:12,708
Esto es para mí.

65
00:05:12,882 --> 00:05:18,758
Es.

66
00:05:20,281 --> 00:05:22,022
¿Cómo lo sabes?
Esos son mis favoritos.

67
00:05:22,196 --> 00:05:24,633
Probablemente sepa más sobre ti

68
00:05:24,807 --> 00:05:27,810
de lo que sabes
sobre ti, hijo.

69
00:05:28,507 --> 00:05:30,117
Y tenemos un guardarropa para ti.

70
00:05:30,291 --> 00:05:32,119
Todo esto es para ti.

71
00:05:32,293 --> 00:05:35,340
Y si encuentras algo de tiempo
al lado de los mandamp;ms están los
dos libros

72
00:05:35,514 --> 00:05:38,343
que escribí, yo altamente
recomendar que los nuevos pacientes lean

73
00:05:38,517 --> 00:05:41,520
al menos uno de ellos.

74
00:05:43,086 --> 00:05:45,959
Gracias.

75
00:05:46,133 --> 00:05:48,265
De nada.

76
00:05:48,440 --> 00:05:50,746
Este es tu nuevo hogar, Jeremy.

77
00:05:50,920 --> 00:05:53,923
Te mereces esto.

78
00:05:54,881 --> 00:05:56,491
Vale, te diré una cosa.

79
00:05:56,665 --> 00:05:58,928
¿Por qué no te limpias?
usa tu ropa nueva,

80
00:05:59,102 --> 00:06:02,062
y nos encontraremos
el resto de la pandilla.

81
00:06:03,150 --> 00:06:06,153
Te doy unos minutos, ¿vale?

82
00:06:21,298 --> 00:06:24,345
hola

83
00:06:26,521 --> 00:06:28,480
Amigos,

84
00:06:28,654 --> 00:06:31,483
me gustaría que le dieras la bienvenida
el miembro más nuevo de nuestra familia.

85
00:06:31,657 --> 00:06:32,875
Jeremías.

86
00:06:33,049 --> 00:06:35,487
Jeremías. saluda
a tu nueva familia.

87
00:06:36,792 --> 00:06:40,274
Hola. esto es lo maravilloso
y la fabulosa enfermera Grace.

88
00:06:40,448 --> 00:06:41,884
Gracias. Doctor.

89
00:06:42,058 --> 00:06:44,234
Y este es nuestro
cuidador intrépido, Richard.

90
00:06:44,409 --> 00:06:45,627
Es realmente maravilloso.

91
00:06:45,801 --> 00:06:47,716
Y nuestros pacientes más nuevos.

92
00:06:47,890 --> 00:06:50,458
un muy compasivo
y comprometido.

93
00:06:50,632 --> 00:06:51,981
Apasionado.

94
00:06:52,155 --> 00:06:53,461
Bienvenido, Jeremías.

95
00:06:53,635 --> 00:06:55,724
estoy tan feliz
te unes a nosotros aquí.

96
00:06:55,898 --> 00:06:58,205
Este lugar ya tiene
me trajo mucha curación.

97
00:06:58,379 --> 00:07:01,382
Jeremy, ¿estás listo para sanar?

98
00:07:02,514 --> 00:07:04,603
Sí, estoy listo para sanar.

99
00:07:04,777 --> 00:07:06,300
Bueno, te espera un regalo.

100
00:07:06,474 --> 00:07:09,521
no me refiero
para tocar cuernos, pero,

101
00:07:09,695 --> 00:07:12,524
vas a
Me encanta la comida aquí.

102
00:07:12,698 --> 00:07:14,917
Me gustan las hamburguesas. Ah, bueno,

103
00:07:15,091 --> 00:07:18,312
en tu nuevo hogar, no
creer en matar indefensos
animales.

104
00:07:19,095 --> 00:07:21,141
No te preocupes. Jeremías.

105
00:07:21,315 --> 00:07:22,882
Cuando llegué aquí por primera vez,
Pensé que no podría vivir
sin carne tampoco.

106
00:07:23,056 --> 00:07:25,493
Pero el doctor sanador
Realmente me ayudó a ver la luz.

107
00:07:25,667 --> 00:07:29,454
La enfermera Grace es un papel importante
de la curación que continúa.

108
00:07:29,845 --> 00:07:32,021
Gracias.

109
00:07:32,195 --> 00:07:34,937
Muchas gracias no pudimos
hazlo sin nuestra hermosa
enfermera Gracia.

110
00:07:41,683 --> 00:07:44,425
Ah, Jeremías.

111
00:07:44,599 --> 00:07:46,775
Oh, este es el Doctor Sanador.

112
00:07:46,949 --> 00:07:49,909
La enfermera Grace va
para darte algún medicamento.

113
00:07:50,736 --> 00:07:52,607
jeremy,

114
00:07:52,781 --> 00:07:55,741
tienes que ser un buen chico
y escuche al doctor Sanador.

115
00:07:59,788 --> 00:08:02,791
Oh, eres un buen hombre.

116
00:08:03,836 --> 00:08:05,098
disfrutarás
Tu estancia aquí, cariño.

117
00:08:05,272 --> 00:08:07,187
Buen chico. Jeremías.

118
00:08:07,361 --> 00:08:10,407
Buen chico.

119
00:08:12,279 --> 00:08:13,106
Jeremías.

120
00:08:13,280 --> 00:08:16,283
Ahora, relájate en la cama.

121
00:08:17,763 --> 00:08:19,286
Bien.

122
00:08:19,460 --> 00:08:22,507
Uno. Dos.

123
00:08:23,159 --> 00:08:24,639
Tres.

124
00:08:24,813 --> 00:08:26,902
Cuatro.

125
00:08:27,076 --> 00:08:28,382
Cinco.

126
00:08:28,556 --> 00:08:31,428
jeremy, dime
lo que te molesta.

127
00:08:31,864 --> 00:08:32,647
La mataré.

128
00:08:32,821 --> 00:08:35,084
Mátala, joder. ¿OMS?

129
00:08:36,521 --> 00:08:39,306
Mi mamá, Rhonda.

130
00:08:39,480 --> 00:08:42,483
¿Y qué haces?
recuerdas de tu madre?

131
00:08:45,442 --> 00:08:48,489
Sus gafas rosas.

132
00:08:50,186 --> 00:08:51,710
Mamá, ¿puedo darme un poco?

133
00:08:51,884 --> 00:08:53,146
Mandamp; Sra.

134
00:08:53,320 --> 00:08:56,105
tu vago
Papá me dejó contigo.

135
00:08:56,715 --> 00:08:59,544
¿Por qué no vas y mueres?

136
00:08:59,718 --> 00:09:02,155
Ella solía golpearme todos los días.

137
00:09:02,329 --> 00:09:04,549
Hasta que sangre.

138
00:09:04,723 --> 00:09:05,332
buen chico.

139
00:09:05,506 --> 00:09:08,553
Jeremías.

140
00:09:20,652 --> 00:09:22,088
El doctor me quiere
para darte tu medicina.

141
00:09:22,262 --> 00:09:24,569
¿Bueno?

142
00:09:24,743 --> 00:09:25,482
No te preocupes.

143
00:09:25,657 --> 00:09:27,484
tengo tu favorito

144
00:09:27,659 --> 00:09:30,618
Mandamp; Sra.

145
00:09:32,881 --> 00:09:35,057
Puedes tener el resto de
la caja después de su medicamento.

146
00:09:35,231 --> 00:09:35,580
Bueno.

147
00:09:44,371 --> 00:09:47,374
Cierra los ojos, querida.

148
00:10:04,565 --> 00:10:07,524
¿Por qué no te acuestas?

149
00:10:14,444 --> 00:10:17,491
Jeremías.

150
00:10:21,887 --> 00:10:24,890
¿Te gusta el
olor a flores?

151
00:10:29,895 --> 00:10:32,898
¿Cuál es tu flor favorita?

152
00:10:37,467 --> 00:10:40,514
Rosas.

153
00:10:42,516 --> 00:10:44,692
que

154
00:10:44,866 --> 00:10:47,869
¿Tienes en la nevera?

155
00:10:48,696 --> 00:10:50,089
¿Por qué no vas?
hacer algo para mi?

156
00:10:50,263 --> 00:10:50,959
Tú no eres mi papá.

157
00:10:51,133 --> 00:10:54,136
Hazlo tú mismo.

158
00:10:55,398 --> 00:10:56,704
Johnny le regaló rosas a mi mamá.

159
00:10:56,878 --> 00:10:59,925
Después de que me rompió el brazo.

160
00:11:00,447 --> 00:11:03,798
Guau. lo siento mucho
escuchar eso, Jeremy.

161
00:11:03,972 --> 00:11:06,932
Johnny lo hará
Nunca más te lastimaré.

162
00:11:10,631 --> 00:11:12,154
Rosas rojas.

163
00:11:12,328 --> 00:11:16,071
Finge que estás oliendo
la rosa roja más hermosa.

164
00:11:16,419 --> 00:11:19,422
Huele lenta y profundamente.

165
00:11:29,650 --> 00:11:31,217
ahora sopla

166
00:11:31,391 --> 00:11:34,220
como si estuvieras soplando
velas en tu pastel de cumpleaños.

167
00:11:39,660 --> 00:11:41,183
Matar al sospechoso.

168
00:11:41,357 --> 00:11:44,143
Podríamos ser capaces de
convertirlo en defensa propia,

169
00:11:45,448 --> 00:11:47,624
pero robando la evidencia, Joe.

170
00:11:47,799 --> 00:11:49,714
No sé.

171
00:11:49,888 --> 00:11:51,454
No tuve elección.

172
00:11:51,628 --> 00:11:52,847
Dijo que sabía dónde estaba Casey.

173
00:11:53,021 --> 00:11:54,501
Ni siquiera era sospechoso.

174
00:11:55,894 --> 00:11:58,897
No nos hemos rendido, Joe.

175
00:11:59,985 --> 00:12:01,726
Entonces, ¿estoy despedido?

176
00:12:01,900 --> 00:12:04,859
tomar un administrativo
Vete hasta que estés libre.

177
00:12:11,518 --> 00:12:13,912
No voy a ninguna parte, Ron.

178
00:12:14,086 --> 00:12:17,089
No hasta que encuentre a mi hija.

179
00:12:22,834 --> 00:12:29,101
¡Ey!

180
00:12:34,193 --> 00:12:37,196
Oh, no. No.

181
00:12:39,938 --> 00:12:41,766
Oye, no lo olvides
cenamos esta noche.

182
00:12:41,940 --> 00:12:44,638
Aarón estará allí.

183
00:12:44,812 --> 00:12:47,597
Ha estado acechando mis redes sociales.
Los medios son como un pequeño bicho raro.

184
00:12:47,772 --> 00:12:50,209
Oh. Vamos.
Es un buen tipo.

185
00:12:50,383 --> 00:12:51,427
Deberías darle una oportunidad.

186
00:12:51,601 --> 00:12:53,734
¿Por qué no sales con él?

187
00:12:53,908 --> 00:12:55,301
Porque le gustas.

188
00:12:55,475 --> 00:12:57,303
Yo no.

189
00:12:57,477 --> 00:12:59,696
no tengo tiempo para
Saliendo ahora mismo, Julia.

190
00:12:59,871 --> 00:13:02,134
Está bien, pero lo eres
Vienes a cenar, ¿verdad?

191
00:13:02,308 --> 00:13:03,918
necesito terminar
leyendo este libro.

192
00:13:04,092 --> 00:13:05,311
Pasa el rato conmigo.

193
00:13:05,485 --> 00:13:07,008
tu nunca
¿Pasar más tiempo conmigo?

194
00:13:07,182 --> 00:13:08,793
Mira quién habla.

195
00:13:08,967 --> 00:13:10,620
Pasas la mayor parte de tu
tiempo haciendo podcasts y blogs.

196
00:13:10,795 --> 00:13:11,491
No es un trabajo.

197
00:13:11,665 --> 00:13:13,449
Es una obsesión.

198
00:13:13,623 --> 00:13:15,669
Necesitas sacar un verdadero 9 a
5 trabajo uno de estos días, ¿vale?

199
00:13:15,843 --> 00:13:19,020
Entonces, ¿qué hace el asilo?
¿Tu trabajo te lleva a mañana?

200
00:13:19,847 --> 00:13:21,370
Eres gracioso.

201
00:13:21,544 --> 00:13:23,764
mi trabajo social no
Siempre llévame al asilo.

202
00:13:23,938 --> 00:13:25,940
no tengo libertad para
revelar los detalles todavía.

203
00:13:26,114 --> 00:13:28,247
Puedo guardar secretos.
Seamos honestos.

204
00:13:28,421 --> 00:13:32,338
Probablemente solo escribas un blog sobre
es en el momento en que derramo el
frijoles. con

205
00:13:33,948 --> 00:13:36,951
vete a la mierda.

206
00:13:38,126 --> 00:13:39,388
Julia.

207
00:13:39,562 --> 00:13:41,956
Una vez fui un
Paciente del Doctor Marc.

208
00:13:42,130 --> 00:13:47,832
Me acogió cuando estaba
sin hogar y sufriendo
malestar mental severo.

209
00:13:48,006 --> 00:13:49,616
Amanda, tenlo en cuenta.

210
00:13:49,790 --> 00:13:52,488
Creíste en mí y
Creíste en el tratamiento.

211
00:13:52,706 --> 00:13:55,013
Así que te felicito por eso.
Ya sabes, es gracioso.

212
00:13:55,187 --> 00:13:59,017
Recuerdo vivir en sanación
torres y todos los
grandes cosas

213
00:13:59,191 --> 00:14:00,714
que logramos.

214
00:14:00,888 --> 00:14:03,804
pero no lo recuerdo
nada sobre mi tratamiento.

215
00:14:05,458 --> 00:14:08,461
¿La terapia de los sueños fue diseñada para
pacientes para no recordar
cualquier cosa

216
00:14:08,635 --> 00:14:10,680
sobre su terapia? Absolutamente.

217
00:14:10,855 --> 00:14:14,467
Porque el trauma que trajo
los pacientes a la terapia

218
00:14:14,641 --> 00:14:19,428
es tan severo el olvido
del trauma es esencial.

219
00:14:19,820 --> 00:14:22,823
Entonces, absolutamente,
nos deshacemos del trauma.

220
00:14:45,280 --> 00:14:46,934
solo quiero agradecerte

221
00:14:47,108 --> 00:14:50,459
para ser voluntario, y yo
quiero que sepas que vas

222
00:14:50,633 --> 00:14:54,681
ser instrumental en la
transformación de la salud mental
tratamiento.

223
00:14:54,855 --> 00:14:57,336
Oh, no puedo esperar para empezar.

224
00:14:57,510 --> 00:14:58,293
¿Estás emocionado?

225
00:14:58,467 --> 00:15:00,382
Soy.
Yo también.

226
00:15:00,556 --> 00:15:02,036
A veces siento
como un niño pequeño.

227
00:15:05,910 --> 00:15:08,825
Oh. el
no divulgación.

228
00:15:09,000 --> 00:15:10,958
no has discutido
este programa con cualquiera,

229
00:15:11,132 --> 00:15:14,092
y no vas a ir
para corregir, ¿verdad? Sí.

230
00:15:16,007 --> 00:15:17,399
ni siquiera lo hice
dile a mi mejor amigo.

231
00:15:17,573 --> 00:15:19,010
Normalmente le cuento todo.

232
00:15:19,184 --> 00:15:22,187
Excelente.

233
00:15:29,063 --> 00:15:31,892
Bueno.

234
00:15:32,066 --> 00:15:35,113
Justo aquí.

235
00:15:35,635 --> 00:15:38,290
necesitaré que lo hagas
úsalos, por favor.

236
00:15:38,464 --> 00:15:40,945
Oh. muy
importante para la sesión.

237
00:15:41,119 --> 00:15:43,121
Es parte de la terapia.

238
00:15:43,295 --> 00:15:46,298
Bueno.

239
00:15:49,214 --> 00:15:52,217
Bien.

240
00:15:55,568 --> 00:15:56,786
Ah, y,

241
00:15:56,961 --> 00:15:59,137
tu serás rhonda
durante la sesión.

242
00:15:59,311 --> 00:16:01,052
Ese será tu nombre.

243
00:16:01,226 --> 00:16:03,532
Ya sabes, no revelar tu
verdadera identidad del paciente.

244
00:16:03,706 --> 00:16:04,664
Correcto.

245
00:16:04,838 --> 00:16:06,666
Por supuesto.

246
00:16:06,840 --> 00:16:08,276
Sabes, vas a ser
una gran parte de la curación de Jeremy.

247
00:16:15,457 --> 00:16:17,198
Jeremías.

248
00:16:17,372 --> 00:16:20,375
Ahora que tu madre finalmente

249
00:16:20,767 --> 00:16:23,030
ven a verte,

250
00:16:23,204 --> 00:16:26,207
¿Estás feliz de verla?

251
00:16:26,642 --> 00:16:29,689
Jeremías.

252
00:16:31,386 --> 00:16:33,301
estoy tan feliz

253
00:16:33,475 --> 00:16:36,957
que estas tomando esto
paso importante hacia
curando a Jeremy.

254
00:16:37,131 --> 00:16:38,437
Ya no eres un niño pequeño.

255
00:16:39,742 --> 00:16:43,833
le dices que
No puedes hacerme más daño.

256
00:16:45,400 --> 00:16:47,489
No me estás haciendo esto.

257
00:16:47,663 --> 00:16:48,490
¿Haciendo qué?

258
00:16:48,664 --> 00:16:50,275
¿Qué te hizo ella?

259
00:16:50,449 --> 00:16:53,017
Las patadas, las bofetadas,
los puñetazos, las palizas.

260
00:16:53,539 --> 00:16:55,976
Quiero ayudarte.

261
00:16:56,150 --> 00:16:57,760
Me quemarías si pudieras.

262
00:16:57,934 --> 00:17:00,111
Oh, Jeremías,
Estoy aquí para curarte.

263
00:17:00,285 --> 00:17:01,634
¡Callarse la boca! ¡Perra!

264
00:17:01,808 --> 00:17:03,244
Jeremías.

265
00:17:03,418 --> 00:17:05,768
La medicina que yo
te dio te hace soñar.

266
00:17:06,030 --> 00:17:09,033
Estás en un sueño ahora mismo.

267
00:17:09,903 --> 00:17:11,644
Y puedes hacer lo que quieras

268
00:17:11,818 --> 00:17:14,690
a tu madre en este sueño.

269
00:17:14,864 --> 00:17:16,083
Puedo hacer lo que quiera.

270
00:17:16,257 --> 00:17:18,259
Sí, esa es la terapia.

271
00:17:18,433 --> 00:17:21,393
Este sueño te curará.

272
00:17:22,611 --> 00:17:24,613
Te odio, madre.

273
00:17:24,787 --> 00:17:26,354
En mi sueño quiero hacerte daño.

274
00:17:26,528 --> 00:17:27,399
¡Hazlo!
Jeremías.

275
00:17:27,573 --> 00:17:30,663
Bien por usted. ¡Perra!

276
00:17:30,837 --> 00:17:33,883
te odio,

277
00:17:35,885 --> 00:17:37,278
Jeremías.

278
00:17:37,452 --> 00:17:39,454
Es sólo un sueño, Jeremy.
¿Recuerdas eso?

279
00:17:39,628 --> 00:17:41,152
Ves el cajón a tu izquierda.

280
00:17:41,326 --> 00:17:42,196
Ábrelo.

281
00:17:42,370 --> 00:17:43,545
Oh.

282
00:17:43,719 --> 00:17:45,025
hay un
sorpresa para ti ahí dentro.

283
00:17:48,681 --> 00:17:51,162
¿Quieres usarlo, amigo?

284
00:17:51,336 --> 00:17:54,295
¿Vas a dejar que ella llegue?
lejos con todas las cosas que ella es
hecho contigo?

285
00:17:55,340 --> 00:17:57,211
¿Quieres usar ese cuchillo?
Úselo.

286
00:17:57,385 --> 00:17:58,517
Es hora de ti.

287
00:17:58,691 --> 00:17:59,866
Es tu momento.

288
00:18:00,040 --> 00:18:01,955
Tu momento de sanar.
En tu sueño.

289
00:18:02,129 --> 00:18:04,740
Haz lo que quieras con ella.
No la dejes escapar.

290
00:18:04,914 --> 00:18:06,046
¿vas a ir?
¿Dejarla escapar?

291
00:18:06,220 --> 00:18:07,178
¡No la dejes escapar!

292
00:18:07,352 --> 00:18:10,355
¡Consigue a esa madre!

293
00:18:11,399 --> 00:18:13,488
No soy tu mamá.

294
00:18:13,662 --> 00:18:16,230
No soy tu mamá. Bueno.

295
00:18:16,404 --> 00:18:18,102
El doctor te está mintiendo.

296
00:18:18,276 --> 00:18:20,582
Tienes que sanar.
Concéntrate en curarte, Jeremy.

297
00:18:20,756 --> 00:18:23,716
Es un sueño. yo.

298
00:18:24,499 --> 00:18:25,674
Yo soy.
Darline.

299
00:18:25,848 --> 00:18:27,241
hacer que
quieres sanar

300
00:18:27,415 --> 00:18:31,115
En el sueño te corto

301
00:18:32,333 --> 00:18:34,553
Curar. es
Tu tiempo, Jeremy.

302
00:18:34,727 --> 00:18:37,425
Sanar, sanar.
Ahora es tiempo.

303
00:18:37,599 --> 00:18:40,776
Ahora, Jeremías. Ahora
es el momento de sanar.

304
00:18:40,950 --> 00:18:41,951
Nunca me escuchas.

305
00:18:42,126 --> 00:18:43,779
Con esta oreja mamá

306
00:18:43,953 --> 00:18:45,564
Díselo de nuevo. Díselo de nuevo.

307
00:18:45,738 --> 00:18:46,782
Deberías haber escuchado.

308
00:18:46,956 --> 00:18:48,436
ella nunca
Te escuché, Jeremy.

309
00:18:48,610 --> 00:18:51,744
ella nunca escuchó

310
00:18:55,487 --> 00:18:57,097
Deberías haberte escuchado
debería haber escuchado quiero ir
a la escuela

311
00:18:57,271 --> 00:18:58,185
Eso es todo.

312
00:18:58,359 --> 00:19:01,319
quiero jugar

313
00:19:02,015 --> 00:19:03,408
Johnny me duele

314
00:19:03,582 --> 00:19:04,887
Sí.
Él lo hizo.

315
00:19:05,061 --> 00:19:07,151
me duele por que
no me crees??

316
00:19:08,282 --> 00:19:10,850
Así es. Jeremías.

317
00:19:28,563 --> 00:19:31,566
¿Cómo te sientes?

318
00:19:32,437 --> 00:19:35,483
¿Estoy curado? no

319
00:19:36,049 --> 00:19:39,052
¿Qué haces?
¿Recuerdas tu sueño?

320
00:19:42,229 --> 00:19:44,144
Ya no estaba gritando.

321
00:19:44,318 --> 00:19:45,624
quieres
¿Cuéntame sobre Johnny?

322
00:19:45,798 --> 00:19:48,801
Cómo era él.

323
00:19:49,367 --> 00:19:52,370
Johnny era un monstruo.

324
00:19:54,198 --> 00:19:55,895
¿Algo que recuerdes sobre él?

325
00:19:56,069 --> 00:19:58,289
Su cinturón.

326
00:19:58,463 --> 00:20:01,422
Solía ​​golpearme con eso. Guau.

327
00:20:02,858 --> 00:20:04,556
Cualquier cosa en
en particular sobre el cinturón?

328
00:20:04,730 --> 00:20:07,733
¿Detalles?

329
00:20:08,690 --> 00:20:11,302
Era la hebilla de un cinturón de vaquero.

330
00:20:11,476 --> 00:20:12,825
Cuerno largo.

331
00:20:12,999 --> 00:20:15,131
Hebilla de cinturón de toro occidental.

332
00:20:15,306 --> 00:20:17,133
Excelente.
Buen trabajo. Jeremías.

333
00:20:17,308 --> 00:20:18,657
Buen trabajo.

334
00:20:18,831 --> 00:20:21,573
Lo estás haciendo genial.

335
00:20:21,747 --> 00:20:22,878
Sé que es duro.

336
00:20:23,052 --> 00:20:24,793
Estás haciendo un gran trabajo.

337
00:20:24,967 --> 00:20:27,970
Estás sanando.

338
00:20:47,163 --> 00:20:47,947
Hola, ella es Darlene.

339
00:20:48,121 --> 00:20:50,254
Déjame un mensaje.

340
00:20:50,428 --> 00:20:51,559
Darlene.

341
00:20:51,733 --> 00:20:53,866
Estoy muy preocupada.
Por favor llámame.

342
00:20:56,347 --> 00:20:59,350
Te amo.

343
00:21:09,403 --> 00:21:12,406
Atrápame si puedes

344
00:21:23,069 --> 00:21:26,115
Casey.

345
00:21:26,594 --> 00:21:29,597
Casey. ¡Oh!

346
00:21:32,557 --> 00:21:35,168
Casey Casey

347
00:21:35,342 --> 00:21:38,258
Atrápame si puedes.

348
00:21:38,432 --> 00:21:39,390
Casey.

349
00:21:39,564 --> 00:21:42,567
Casey.

350
00:21:46,353 --> 00:21:47,485
Casey.

351
00:21:47,659 --> 00:21:50,662
Casey.

352
00:21:51,750 --> 00:21:53,665
Casey.

353
00:21:53,839 --> 00:21:55,667
casey,

354
00:21:55,841 --> 00:21:58,887
donde estas?

355
00:21:59,279 --> 00:22:06,330
¡Oh! no puedo
¿Hacer esto más?

356
00:22:13,989 --> 00:22:17,036
No puedo.

357
00:22:33,139 --> 00:22:35,141
Casey.
[El teléfono suena]

358
00:22:35,315 --> 00:22:38,362
Detective Joe, ella es Julia.

359
00:22:38,971 --> 00:22:42,757
Hablamos el año pasado cuando yo
te entrevistó sobre tu
hija, casey,

360
00:22:43,541 --> 00:22:46,544
para ese informe especial
sobre mujeres y hombres jóvenes desaparecidos.

361
00:22:46,718 --> 00:22:49,024
¿Tienes el descaro de llamarme?

362
00:22:49,198 --> 00:22:51,244
Sabes, confié en ti.

363
00:22:51,418 --> 00:22:53,159
Gracias a ti,
Maté a alguien.

364
00:22:53,333 --> 00:22:55,379
Lo siento mucho.

365
00:22:55,553 --> 00:22:57,163
¿Qué pasó?

366
00:22:57,337 --> 00:22:59,121
Sólo hazme un favor
No publicar fotos de Casey.

367
00:22:59,295 --> 00:23:02,255
en tu blog, ¿vale?

368
00:23:02,429 --> 00:23:02,951
Bueno.

369
00:23:03,125 --> 00:23:05,127
Prometo.

370
00:23:05,301 --> 00:23:07,042
Realmente admiro tu trabajo y

371
00:23:07,216 --> 00:23:09,741
Me siento fatal.

372
00:23:09,915 --> 00:23:12,918
¿Podemos hablar sólo un minuto?

373
00:23:49,955 --> 00:23:52,958
Casi lo logras
fuera del edificio.

374
00:23:53,654 --> 00:23:55,308
¿Pero adónde irías?

375
00:23:55,482 --> 00:23:58,442
no puedes irte
hasta que hayas sanado.

376
00:23:59,399 --> 00:24:02,446
Lo siento.

377
00:24:04,317 --> 00:24:07,668
No le digas al
doctor sobre el collar.

378
00:24:09,453 --> 00:24:13,457
será un secreto
te llevarán a la tumba,

379
00:24:14,370 --> 00:24:17,417
no la tumba.

380
00:24:17,765 --> 00:24:20,768
Mi congelador.

381
00:24:22,030 --> 00:24:25,077
Oh, vaya.

382
00:24:25,425 --> 00:24:26,295
Tu eres hermoso.

383
00:24:26,470 --> 00:24:29,255
ojos

384
00:24:29,429 --> 00:24:32,476
recuérdame el estanque

385
00:24:32,650 --> 00:24:35,261
en la granja de mi abuela.

386
00:24:35,435 --> 00:24:38,003
¿Puedo nadar en tus ojos?

387
00:24:38,177 --> 00:24:43,661
como solía hacerlo
nadar en ese estanque? Oh.

388
00:24:44,313 --> 00:24:47,360
Gracias.

389
00:24:48,056 --> 00:24:50,494
los apreciaré

390
00:24:50,668 --> 00:24:53,671
hasta que muera.

391
00:24:54,062 --> 00:24:57,065
¡Ayuda!

392
00:25:17,129 --> 00:25:20,132
Tengo tus ojos, cariño.

393
00:25:42,763 --> 00:25:45,723
Echa un vistazo a
estas fotografías.

394
00:25:47,725 --> 00:25:49,683
estas son fotografias

395
00:25:49,857 --> 00:25:51,555
de todos los hombres y mujeres que
han desaparecido en el
última década.

396
00:25:52,033 --> 00:25:53,687
He hecho una investigación profunda,

397
00:25:53,861 --> 00:25:57,343
y estos son todos profesionales
con vidas muy activas.

398
00:25:57,517 --> 00:26:00,564
Estas personas
no sólo subir y desaparecer.

399
00:26:01,086 --> 00:26:04,089
¿Estás sugiriendo que el
desaparición de tu amigo y

400
00:26:04,959 --> 00:26:07,179
Casey, son de alguna manera
relacionado con estas personas desaparecidas

401
00:26:09,355 --> 00:26:11,009
Quiero decir, no lo soy

402
00:26:11,183 --> 00:26:13,533
100% seguro, pero hay
Parece haber algunas similitudes.

403
00:26:14,403 --> 00:26:15,274
Por favor.

404
00:26:15,448 --> 00:26:18,451
Realmente necesito tu ayuda.

405
00:26:19,365 --> 00:26:21,889
Lo investigaré.

406
00:26:22,063 --> 00:26:25,066
Gracias.

407
00:26:31,464 --> 00:26:33,118
¡Ayuda!

408
00:26:33,292 --> 00:26:35,511
Déjame saber si necesitas
Más analgésicos, querida.

409
00:26:35,686 --> 00:26:38,732
no no no

410
00:26:39,080 --> 00:26:39,646
¿Qué me hiciste?

411
00:26:39,820 --> 00:26:41,735
Dime. darlene

412
00:26:41,909 --> 00:26:44,520
Estuviste genial.

413
00:26:44,695 --> 00:26:47,349
Más allá de mis expectativas.

414
00:26:47,523 --> 00:26:49,961
Eres un lunático

415
00:26:50,135 --> 00:26:51,440
un fraude.

416
00:26:51,615 --> 00:26:52,528
Por favor, déjame ir.

417
00:26:52,703 --> 00:26:54,618
Necesitas descansar.

418
00:26:54,792 --> 00:26:57,795
No. Tratando de levantarme
sólo te hará más daño.

419
00:26:58,099 --> 00:27:00,754
por favor solo quiero ir a casa

420
00:27:00,928 --> 00:27:01,886
Darlene no está
mitad de la terapia.

421
00:27:02,060 --> 00:27:03,583
Todavía tenemos más por hacer.

422
00:27:03,757 --> 00:27:06,847
Mira, no lo haré
Díselo a cualquiera, lo juro.

423
00:27:07,021 --> 00:27:09,850
Quiero decir, por el amor de Dios,
Te ofreciste voluntario para hacer esto.

424
00:27:10,024 --> 00:27:14,246
Animarse.
ayuda ayuda alguien ayudame

425
00:27:19,947 --> 00:27:21,949
No grites, querida.

426
00:27:22,123 --> 00:27:24,691
Te dañarás la laringe

427
00:27:24,865 --> 00:27:27,172
No

428
00:27:27,346 --> 00:27:31,524
Déjame ir, Darlene

429
00:27:31,872 --> 00:27:34,701
estamos haciendo
algo muy importante aquí.

430
00:27:34,875 --> 00:27:37,748
Estamos haciendo historia,
y tú eres una gran parte de ello.

431
00:27:37,922 --> 00:27:40,794
Bueno. no no

432
00:27:42,100 --> 00:27:44,755
no no no no.

433
00:27:44,929 --> 00:27:46,104
¡Regresar!

434
00:27:46,278 --> 00:27:46,713
¡Regresar!

435
00:27:46,887 --> 00:27:49,716
¡Ey! ¡Ey!

436
00:27:52,676 --> 00:27:55,287
Esta es la habitación de Darlene.

437
00:27:55,461 --> 00:27:58,159
Son muchos libros.

438
00:27:58,333 --> 00:28:00,205
Bueno, quiero decir,
Todo parece normal.

439
00:28:00,379 --> 00:28:03,121
Quiero decir, ¿hay alguna razón por la que ella
Me iría sin decírtelo

440
00:28:04,905 --> 00:28:07,821
No. Quiero decir, lo sabíamos.
el uno al otro desde que teníamos cinco años.

441
00:28:07,995 --> 00:28:10,911
ella me dice donde
ella va todo el tiempo.

442
00:28:11,085 --> 00:28:13,435
Quiero decir, ¿puedes
¿Recuerdas algo significativo?

443
00:28:13,609 --> 00:28:16,656
¿Antes de que ella se fuera?

444
00:28:17,918 --> 00:28:21,139
Bueno, la noche anterior
canceló los planes de la cena.

445
00:28:21,313 --> 00:28:23,750
Porque ella necesitaba
terminar de leer este libro.

446
00:28:23,924 --> 00:28:26,057
Espera, espera.

447
00:28:26,231 --> 00:28:27,841
Casey tenía este.

448
00:28:28,015 --> 00:28:30,235
Recuerdo que ella era
realmente impresionado por ello.

449
00:28:30,409 --> 00:28:32,454
¿El mismo médico?

450
00:28:32,628 --> 00:28:33,455
Sí.

451
00:28:33,629 --> 00:28:35,762
Médico de renombre mundial

452
00:28:35,936 --> 00:28:37,764
¿Darlene?

453
00:28:37,938 --> 00:28:40,680
alguna vez mencionar
algo sobre el medico?

454
00:28:40,854 --> 00:28:41,550
Todo el tiempo.

455
00:28:41,725 --> 00:28:43,901
Ella lo adoraba.

456
00:28:44,075 --> 00:28:45,337
Sí.

457
00:28:45,511 --> 00:28:47,731
casey estaba
fascinado con él y ella.

458
00:28:47,905 --> 00:28:51,169
Ella creía que la terapia de los sueños
iba a revolucionar
salud mental.

459
00:28:51,604 --> 00:28:55,086
Simplemente no pagué mucho
atención cuando ella estaba diciendo
yo al respecto.

460
00:28:57,218 --> 00:29:00,221
Prefiero los audiolibros.

461
00:29:03,485 --> 00:29:06,488
Voy a investigarlo.

462
00:29:33,689 --> 00:29:36,388
desde que me mudé
Aquí me siento muy seguro.

463
00:29:36,562 --> 00:29:39,173
Es maravilloso.

464
00:29:39,347 --> 00:29:42,437
Y sabes,
la seguridad es nuestro derecho de nacimiento.

465
00:29:43,874 --> 00:29:47,094
De hecho, todos los que viven
las criaturas deben sentirse seguras

466
00:29:48,095 --> 00:29:51,055
Pero eso no es
Siempre es así, ¿verdad?

467
00:29:52,012 --> 00:29:55,015
Estás en una zona segura.

468
00:29:57,061 --> 00:29:58,584
Excelente.

469
00:29:58,758 --> 00:30:01,282
Entonces, lo que me gustaría
lo que hago ahora es pedirte que regreses

470
00:30:01,456 --> 00:30:04,459
hasta lo más profundo,
recuerdos más oscuros.

471
00:30:05,112 --> 00:30:06,287
Bueno.

472
00:30:06,461 --> 00:30:09,160
y me gustarias
para compartir esa experiencia

473
00:30:09,334 --> 00:30:12,380
conmigo.

474
00:30:18,822 --> 00:30:21,476
pastor bob

475
00:30:21,650 --> 00:30:22,738
usado.

476
00:30:22,913 --> 00:30:25,872
Solía agredirme sexualmente

477
00:30:26,046 --> 00:30:29,049
todos los domingos después de la iglesia.

478
00:30:29,833 --> 00:30:32,836
él afirmó que
era la voluntad de Dios.

479
00:30:34,707 --> 00:30:38,493
le dijo a mis padres
que necesitaba oraciones especiales

480
00:30:38,972 --> 00:30:41,932
para poder llevar una vida normal.

481
00:30:43,585 --> 00:30:46,545
lo siento mucho ashley

482
00:30:47,807 --> 00:30:49,026
Déjame preguntarte.

483
00:30:49,200 --> 00:30:51,680
¿Le dijiste a tu
padres sobre el abuso?

484
00:30:52,203 --> 00:30:53,639
Nunca me creyeron.

485
00:30:56,163 --> 00:30:59,123
Odiaban que yo fuera diferente.

486
00:30:59,993 --> 00:31:03,040
Estaban avergonzados de mí.

487
00:31:03,431 --> 00:31:06,478
Especialmente mi hermana mayor.

488
00:31:07,174 --> 00:31:10,177
Esa maldita perra afirmó
que arruiné su vida social.

489
00:31:10,612 --> 00:31:12,658
eso fue muy cruel

490
00:31:12,832 --> 00:31:15,661
lo siento mucho

491
00:31:15,835 --> 00:31:18,838
Hay tanto dolor.

492
00:31:27,542 --> 00:31:28,413
Silla para el pastor Bob

493
00:31:28,587 --> 00:31:31,546
Es para ti.

494
00:31:31,720 --> 00:31:32,286
Toma asiento.

495
00:31:32,460 --> 00:31:33,722
Gracias.

496
00:31:33,897 --> 00:31:36,900
Y Ashley, este es el pastor Bob.

497
00:31:37,596 --> 00:31:38,510
Hola ashley.

498
00:31:38,684 --> 00:31:41,426
Me alegro de poder ser de ayuda.

499
00:31:41,600 --> 00:31:42,296
Oh, no.
No, Ashley.

500
00:31:42,470 --> 00:31:43,907
Está bien.

501
00:31:44,081 --> 00:31:46,344
Está bien. pastor bob
no puedo hacerte daño. Bueno.

502
00:31:46,518 --> 00:31:47,084
Entiendo.
Confía en mí.

503
00:31:47,258 --> 00:31:48,868
Aquí.

504
00:31:49,042 --> 00:31:50,783
Y vamos a hacer
seguro que esto es necesario.

505
00:31:51,044 --> 00:31:52,916
Sí, es parte de la terapia.

506
00:31:53,090 --> 00:31:55,440
Es para lo que te registraste.
Entonces. Sí.

507
00:31:55,614 --> 00:31:58,965
Y tenemos que hacer
asegurarse de que el paciente se sienta seguro.

508
00:31:59,139 --> 00:32:01,011
¿Bueno? bueno

509
00:32:01,185 --> 00:32:02,969
No estoy seguro de que la cuerda esté
necesario eso es un poco
incómodo

510
00:32:03,143 --> 00:32:05,493
eso es un poco
incómodo, lo entiendo.

511
00:32:05,667 --> 00:32:08,279
Y nuevamente, es por su seguridad.
¿Bueno?

512
00:32:08,453 --> 00:32:10,281
Entonces ella se siente cómoda.

513
00:32:10,455 --> 00:32:11,935
Bueno. y
no te preocupes.

514
00:32:12,109 --> 00:32:13,937
Estoy monitoreando el
Todo por esa cámara.

515
00:32:14,111 --> 00:32:15,503
¿Bueno?

516
00:32:15,677 --> 00:32:17,418
Y estaré en
comunicación constante contigo.

517
00:32:17,592 --> 00:32:18,854
Va a estar bueno.

518
00:32:19,029 --> 00:32:21,248
Y Ashley está atado ahora.

519
00:32:21,422 --> 00:32:23,598
Y ahora estoy
le voy a poner esto

520
00:32:25,774 --> 00:32:28,777
Entonces el pastor Bob no puede hacerte daño.

521
00:32:29,778 --> 00:32:31,041
Muy bien.

522
00:32:31,215 --> 00:32:31,606
todo es parte
del juego de roles.

523
00:32:31,780 --> 00:32:32,999
¿Bueno?

524
00:32:33,173 --> 00:32:35,436
Recuerda, eres
Usted no, pastor Bob.

525
00:32:35,871 --> 00:32:37,525
Está bien, está bien.

526
00:32:37,699 --> 00:32:39,484
¿ves eso? ¿Ashley?

527
00:32:39,658 --> 00:32:41,094
Está seguro.

528
00:32:41,268 --> 00:32:43,662
¿Te sientes bien?
¿Estás listo para hacer esto?

529
00:32:43,836 --> 00:32:46,621
si esta bien, bien

530
00:32:46,795 --> 00:32:47,753
¿Estás listo? Si estas listo

531
00:32:47,927 --> 00:32:48,841
enfermera fantástica

532
00:32:49,015 --> 00:32:52,018
vamos

533
00:33:23,528 --> 00:33:26,531
quiero que pruebes esto

534
00:33:29,751 --> 00:33:32,754
La comida de mamá era mejor.

535
00:33:34,800 --> 00:33:36,149
Está bien.

536
00:33:36,323 --> 00:33:39,239
voy a firmar
para clases de cocina.

537
00:33:40,414 --> 00:33:42,503
Sí.

538
00:33:42,677 --> 00:33:43,765
¿Qué opinas?

539
00:33:43,939 --> 00:33:46,986
extraño a mamá

540
00:33:48,770 --> 00:33:51,817
Yo también extraño a mamá

541
00:33:54,124 --> 00:33:57,083
te amo

542
00:33:57,257 --> 00:33:59,259
¿Qué tal esto?

543
00:33:59,433 --> 00:34:03,133
Olvídate de mi cocina,
y simplemente iremos a tu
pizzería favorita

544
00:34:03,394 --> 00:34:06,397
Está bien.

545
00:34:06,919 --> 00:34:08,660
Ah, tú.

546
00:34:08,834 --> 00:34:16,320
Ashley.

547
00:34:17,321 --> 00:34:19,932
Estoy aquí para ayudarte.

548
00:34:20,106 --> 00:34:21,412
Ashley.

549
00:34:21,586 --> 00:34:24,110
Mira al pastor Bob.
sentado frente a ti.

550
00:34:27,113 --> 00:34:28,027
no tengas miedo

551
00:34:28,201 --> 00:34:29,768
ya no eres débil

552
00:34:29,942 --> 00:34:32,249
eres poderoso

553
00:34:32,423 --> 00:34:34,251
Ahora, Pastor Bob
está a punto de atacarte

554
00:34:34,425 --> 00:34:38,516
pero esta vez, Ashley,
Esta vez lucharás

555
00:34:39,473 --> 00:34:41,693
soy un poco
nerviosa por esto, Ashley

556
00:34:41,867 --> 00:34:44,348
antes de que ataque
tu tienes que hacer algo

557
00:34:44,522 --> 00:34:46,001
Así que levántate

558
00:34:46,176 --> 00:34:46,828
bueno

559
00:34:47,002 --> 00:34:48,830
mira

560
00:34:49,004 --> 00:34:50,702
La medicina que te dimos te puso
en un profundo estado de relajación

561
00:34:51,050 --> 00:34:54,880
Estás en un sueño y
puedes hacer lo que quieras

562
00:34:55,054 --> 00:34:58,057
al pastor en tu sueño

563
00:34:58,536 --> 00:35:01,539
te odio

564
00:35:01,843 --> 00:35:04,890
Odio tu cuerpo

565
00:35:06,631 --> 00:35:09,677
Odio tu religión

566
00:35:11,810 --> 00:35:14,813
Odio tu alma

567
00:35:15,640 --> 00:35:18,512
Ashley, tengo algo para ti.

568
00:35:18,686 --> 00:35:21,689
debajo de la cama

569
00:35:23,822 --> 00:35:24,518
Bien, ashley

570
00:35:24,692 --> 00:35:27,739
bueno

571
00:35:29,044 --> 00:35:31,308
ashley

572
00:35:31,482 --> 00:35:34,093
¿Quieres usar eso?
hermosa hacha y sálvate
del pastor

573
00:35:35,094 --> 00:35:37,705
Ashley, estás en un sueño.

574
00:35:37,879 --> 00:35:40,273
Ahora necesitas
herir al pastor para sanar

575
00:35:40,447 --> 00:35:42,188
quieres
Sálvate Ashley, ¿verdad?

576
00:35:42,362 --> 00:35:45,365
quieres lastimarlo
de la misma manera que él te lastimó

577
00:35:45,757 --> 00:35:46,975
donde estas
quiero pegarle ashley

578
00:35:47,150 --> 00:35:50,065
¡Doctora!
Por favor para por favor ayúdame

579
00:35:50,240 --> 00:35:51,154
esas manos

580
00:35:52,851 --> 00:35:57,203
todavía los siento
arrastrándose por todo mi cuerpo

581
00:35:57,377 --> 00:36:02,730
Sí. Esos brazos que sostenían
Me deprimí cuando lloré pidiendo ayuda.

582
00:36:03,035 --> 00:36:05,255
¿Qué quieres hacer, Ashley?

583
00:36:05,429 --> 00:36:08,475
quiero destruir esas manos

584
00:36:08,954 --> 00:36:13,001
Ese brazo esa mano espeluznante

585
00:36:14,264 --> 00:36:15,526
Bien, bien

586
00:36:15,700 --> 00:36:16,266
estas sanando

587
00:36:16,440 --> 00:36:17,658
ashley hermosa

588
00:36:17,832 --> 00:36:20,008
hermosa

589
00:36:20,183 --> 00:36:23,186
hermosa

590
00:36:33,326 --> 00:36:35,241
¿Puedo entrar?

591
00:36:35,415 --> 00:36:37,591
Perdón por el desorden

592
00:36:37,765 --> 00:36:40,768
No esperaba ninguna compañía.

593
00:36:43,380 --> 00:36:46,383
solo

594
00:36:47,340 --> 00:36:48,602
ya sabes

595
00:36:48,776 --> 00:36:51,562
hay una linea
en este libro que simplemente

596
00:36:52,171 --> 00:36:54,608
Me mantuvo despierto todo
noche pensando en ello

597
00:36:54,782 --> 00:36:57,785
Espera, ¿es este?

598
00:36:59,526 --> 00:37:01,180
La línea entre

599
00:37:01,354 --> 00:37:05,184
Los sueños y la realidad se vuelven más borrosos.
a medida que la terapia se intensifica

600
00:37:05,445 --> 00:37:06,838
si

601
00:37:07,012 --> 00:37:09,623
voy a cavar más
en el programa de este tipo

602
00:37:19,677 --> 00:37:22,680
¿Son tu esposa y Cassie?

603
00:37:26,553 --> 00:37:29,034
Sí, esa es Jenny

604
00:37:29,208 --> 00:37:31,166
O como yo
Me gusta decir, mis dos ángeles.

605
00:37:32,516 --> 00:37:34,866
¿Cómo era Jenny?

606
00:37:35,040 --> 00:37:37,956
Jenny era doctora

607
00:37:38,957 --> 00:37:41,829
Ella curó a todos menos a ella misma.

608
00:37:42,003 --> 00:37:44,963
Sus pacientes solían decir que
sólo estábamos vivos gracias a ella

609
00:37:45,964 --> 00:37:48,401
lo siento

610
00:37:48,575 --> 00:37:49,402
si

611
00:37:49,576 --> 00:37:51,099
Jenny falleció cuando Casey

612
00:37:51,274 --> 00:37:53,276
eran cinco.

613
00:37:53,450 --> 00:37:56,453
Eso debe haber sido muy difícil.

614
00:37:59,325 --> 00:38:02,285
Ambos estábamos bastante perdidos.

615
00:38:03,198 --> 00:38:06,245
Pero tenía que ser fuerte

616
00:38:11,119 --> 00:38:14,166
Sí, la perdí

617
00:38:14,993 --> 00:38:17,996
Ahora perdí a Casey.

618
00:38:18,475 --> 00:38:20,128
perdido todo

619
00:38:20,303 --> 00:38:21,695
Ahora no sabes eso

620
00:38:21,869 --> 00:38:24,916
Todavía podríamos encontrar a Casey.

621
00:38:25,090 --> 00:38:28,049
Casey una vez me preguntó

622
00:38:28,528 --> 00:38:30,400
papi

623
00:38:30,574 --> 00:38:33,577
¿Por qué nunca te veo llorar?

624
00:38:35,666 --> 00:38:38,756
Y tuve que llorar mi amor

625
00:38:38,930 --> 00:38:41,889
cuando ella no estaba cerca.

626
00:38:42,760 --> 00:38:45,763
Nunca querer que ella vea o

627
00:38:46,024 --> 00:38:49,070
Siente mi dolor

628
00:39:20,580 --> 00:39:23,540
yo no he
Besó a alguien desde Jenny.

629
00:39:36,683 --> 00:39:38,511
Muy bien, entonces,
saltemos directamente al interior

630
00:39:38,685 --> 00:39:40,252
quiero que le digas
Contame más sobre tu hermana

631
00:39:40,426 --> 00:39:41,993
El que te ridiculizó

632
00:39:42,167 --> 00:39:45,344
El que hizo
toda tu vida miserable

633
00:39:46,127 --> 00:39:47,302
sara si

634
00:39:48,565 --> 00:39:51,263
esa perra
fue un verdadero trabajo

635
00:39:51,437 --> 00:39:54,309
Ella me odiaba por quien era

636
00:39:54,484 --> 00:39:57,530
Ella me tiraba del pelo y me mordía.

637
00:39:57,965 --> 00:40:00,968
hacer que sus amigos me golpeen

638
00:40:03,797 --> 00:40:06,800
Bueno, ya sabes
como me suena

639
00:40:07,322 --> 00:40:11,326
Es posible que tengamos que pagar
una visita a tu hermana

640
00:40:12,110 --> 00:40:13,024
que

641
00:40:13,198 --> 00:40:14,286
No, doctor

642
00:40:14,460 --> 00:40:16,114
No quiero volver a verla nunca más

643
00:40:16,288 --> 00:40:19,291
ashley ¿confías en mí?

644
00:40:20,292 --> 00:40:21,511
Está bien

645
00:40:21,685 --> 00:40:24,296
esta vez
va a ser diferente

646
00:40:24,905 --> 00:40:25,340
eso crees

647
00:40:25,515 --> 00:40:28,039
lo sé

648
00:40:28,213 --> 00:40:30,084
Está bien

649
00:40:30,258 --> 00:40:31,129
gracias doctora

650
00:40:31,303 --> 00:40:34,045
De nada

651
00:40:34,219 --> 00:40:36,656
Vuelve con tu hermana ahora

652
00:40:36,830 --> 00:40:39,572
¿Hay algo sobre ella?
¿Eso te llama la atención?

653
00:40:39,746 --> 00:40:42,706
algo
eso me vendría a la mente

654
00:40:42,880 --> 00:40:44,403
Lo primero que me viene a la mente

655
00:40:44,577 --> 00:40:46,971
Su olor Ooh.

656
00:40:47,145 --> 00:40:50,148
ella siempre
llevaba este perfume barato

657
00:40:50,975 --> 00:40:51,715
blanco

658
00:40:51,889 --> 00:40:54,892
almizcle

659
00:41:20,178 --> 00:41:25,400
tu cumpleaños no

660
00:41:32,756 --> 00:41:33,626
mi cumpleaños

661
00:41:43,767 --> 00:41:46,770
Doctor, es sorprendente que
estás usando tu propio apartamento

662
00:41:46,944 --> 00:41:50,425
construyendo torres de curación
para ejecutar toda esta instalación

663
00:41:50,600 --> 00:41:52,166
Pero debe costar una fortuna.

664
00:41:52,340 --> 00:41:55,822
Estamos agradecidos por
algunos fondos federales y estatales

665
00:41:56,170 --> 00:41:59,609
pero no es realmente
suficiente para lo que quiero hacer

666
00:41:59,783 --> 00:42:02,786
Bueno cual seria el ideal
¿Asistencia financiera para usted?

667
00:42:02,960 --> 00:42:05,136
Para ser honesto contigo me gustaría
para tratar a todos en Estados Unidos

668
00:42:05,310 --> 00:42:06,659
Cualquier persona que necesite nuestro tratamiento.

669
00:42:06,833 --> 00:42:09,532
me gustaría proporcionar
eso para ellos sin costo

670
00:42:09,706 --> 00:42:14,580
Pero literalmente necesitaríamos
cientos de torres de curación
a través de américa

671
00:42:14,885 --> 00:42:17,888
Y ese es mi objetivo.

672
00:42:26,374 --> 00:42:28,115
Hola, soy Joe Coolidge.

673
00:42:28,289 --> 00:42:29,377
Por favor deja un mensaje.

674
00:42:29,552 --> 00:42:31,815
Hola, Joe.

675
00:42:31,989 --> 00:42:34,731
Estoy emocionado de verte más tarde.

676
00:42:34,905 --> 00:42:38,343
Así que puede que haya venido
encontrar una pista potencial.

677
00:42:50,573 --> 00:42:51,922
¿Cómo podemos ayudarte?

678
00:42:52,096 --> 00:42:54,533
Oh, vaya. yo no lo hice
Creo que cualquiera respondería.

679
00:42:54,707 --> 00:42:57,231
Sí. estoy aquí
para ver al Doctor Sanador.

680
00:42:59,320 --> 00:43:01,322
¿Y esto de qué se trata?

681
00:43:01,496 --> 00:43:04,412
yo creo
mi amiga darlene raison

682
00:43:04,587 --> 00:43:08,329
Estaba aquí, y solo estoy
a ver si alguien la ha visto.

683
00:43:08,765 --> 00:43:11,071
¿Quieres entrar?
Oh sí.

684
00:43:11,245 --> 00:43:13,596
solo tomaría unos cuantos
minutos del tiempo del Doctor Healer.

685
00:43:13,770 --> 00:43:15,293
Bueno, tuviste suerte.

686
00:43:15,467 --> 00:43:17,077
En realidad, este es el Doctor Healer.

687
00:43:17,251 --> 00:43:20,211
¿Por qué no subes?
a mi oficina en el sexto piso?

688
00:43:53,897 --> 00:43:56,551
gracias por ver
conmigo en tan poco tiempo.

689
00:43:56,726 --> 00:43:57,640
No hay problema.

690
00:43:57,814 --> 00:44:00,294
Estoy aquí para ayudar.

691
00:44:00,468 --> 00:44:01,948
Bueno.

692
00:44:02,122 --> 00:44:04,081
cual fue tu
¿El nombre de tu amigo otra vez? Darlene.

693
00:44:04,255 --> 00:44:05,735
Darlene Raison

694
00:44:05,909 --> 00:44:08,389
Ella es una gran admiradora tuya.

695
00:44:08,563 --> 00:44:09,826
siempre habla de ti

696
00:44:10,000 --> 00:44:11,218
ella es trabajadora social

697
00:44:11,392 --> 00:44:14,308
Ella trabaja en el
industria de la salud mental

698
00:44:15,048 --> 00:44:18,051
Darlene Raison

699
00:44:19,705 --> 00:44:22,708
No, ese nombre no me suena.

700
00:44:27,191 --> 00:44:28,192
simplemente no se que hacer

701
00:44:28,366 --> 00:44:30,237
ella ha estado fuera por tres días

702
00:44:30,411 --> 00:44:32,283
bien lo hiciste
contactar a las autoridades?

703
00:44:34,111 --> 00:44:35,939
No, yo solo

704
00:44:36,113 --> 00:44:39,159
Siempre pensé que ella
ven a casa

705
00:44:39,638 --> 00:44:42,641
¿Le has dicho a alguien
¿Has venido a verme?

706
00:44:43,598 --> 00:44:46,689
no pensé
que me verías honestamente

707
00:44:46,950 --> 00:44:50,780
Quiero decir, parecía imposible
conseguir una reunión con una celebridad
como tú mismo

708
00:44:52,564 --> 00:44:53,957
No soy una celebridad pero gracias.

709
00:44:54,131 --> 00:44:55,436
eres muy amable

710
00:44:55,610 --> 00:44:59,179
En realidad
lo que hago es cuidar

711
00:44:59,353 --> 00:45:02,356
lo mas
pacientes subrepresentados

712
00:45:03,357 --> 00:45:06,056
lo que inspiró
tu para hacer todo esto?

713
00:45:06,230 --> 00:45:09,233
Es una larga historia pero
te daré la versión corta

714
00:45:09,450 --> 00:45:12,453
Yo, tuve unos padres estupendos.

715
00:45:12,845 --> 00:45:13,846
buena gente

716
00:45:14,020 --> 00:45:16,457
pero ellos
tenía problemas de salud mental

717
00:45:16,631 --> 00:45:22,246
Desafortunadamente en aquel entonces el
El enfoque del tratamiento fue
nada menos que bárbaro.

718
00:45:22,420 --> 00:45:25,466
xxx

719
00:45:26,511 --> 00:45:28,861
Y tuve que ver eso cuando era niño.

720
00:45:29,035 --> 00:45:32,735
Entonces me puso en una
misión para encontrar una cura

721
00:45:34,606 --> 00:45:37,652
por enfermedad mental.

722
00:45:39,089 --> 00:45:42,092
Vaya, eso es

723
00:45:43,354 --> 00:45:44,747
eso es bastante motivador

724
00:45:44,921 --> 00:45:47,662
no quiero mental
problemas de salud para limitar

725
00:45:47,837 --> 00:45:50,840
cualquiera
capacidad de vivir una buena vida

726
00:45:51,362 --> 00:45:53,451
Todos merecemos una buena vida.

727
00:45:53,625 --> 00:45:55,409
Darlene también cree eso.

728
00:45:55,583 --> 00:45:56,889
te diré qué

729
00:45:57,063 --> 00:45:59,239
¿Por qué no vamos?
¿Ves al cuidador? Bien

730
00:45:59,413 --> 00:46:02,765
Porque él está a cargo de todo.
los registros de todas nuestras redes sociales
trabajadores voluntarios

731
00:46:02,939 --> 00:46:04,679
todo

732
00:46:04,854 --> 00:46:08,422
Si alguien sabe quién es,
La señorita Raison sería él.

733
00:46:08,988 --> 00:46:11,730
Suena bien Si Muchas gracias

734
00:46:11,904 --> 00:46:14,907
Sígueme

735
00:46:17,301 --> 00:46:20,304
Bien aquí estamos

736
00:46:22,175 --> 00:46:24,569
un poco espeluznante

737
00:46:24,743 --> 00:46:25,265
Sígueme

738
00:46:25,439 --> 00:46:28,355
Está bien.

739
00:46:28,529 --> 00:46:29,748
Ah por cierto

740
00:46:29,922 --> 00:46:32,664
Richard es un maestro en la barbacoa.
Derecha

741
00:46:34,535 --> 00:46:36,668
aquí

742
00:46:36,842 --> 00:46:39,845
después de ti

743
00:46:40,890 --> 00:46:43,849
Aquí tienes

744
00:46:45,808 --> 00:46:47,331
Hola ricardo

745
00:46:47,505 --> 00:46:49,246
Oh tenemos un invitado

746
00:46:49,420 --> 00:46:52,815
Esta es Julia y ella en realidad es
buscando a su amiga desaparecida

747
00:46:52,989 --> 00:46:53,816
darlene

748
00:46:55,078 --> 00:46:57,776
Un placer tener invitados.

749
00:46:57,950 --> 00:46:59,952
por favor siéntate

750
00:47:00,126 --> 00:47:02,259
adelante

751
00:47:02,433 --> 00:47:04,783
entonces tengo
algunos pacientes para atender

752
00:47:04,957 --> 00:47:07,568
así que te voy a dejar adentro
muy buenas manos Richard nuestro
cuidador

753
00:47:07,742 --> 00:47:11,311
Y si hay alguna información
que tenemos sobre darlene

754
00:47:12,138 --> 00:47:14,793
él es el chico

755
00:47:14,967 --> 00:47:17,404
¿Suena bien?

756
00:47:17,578 --> 00:47:20,581
Ponte cómodo

757
00:47:32,855 --> 00:47:36,597
Le regalé un par de aretes
así a Darlene una vez

758
00:47:38,034 --> 00:47:40,297
¿Sabes dónde está ella?

759
00:47:40,471 --> 00:47:42,038
Si te portas bien

760
00:47:42,212 --> 00:47:45,215
te llevaré con ella

761
00:47:46,433 --> 00:47:47,217
espera

762
00:47:47,391 --> 00:47:49,828
Dime donde esta ella

763
00:47:55,051 --> 00:47:57,792
¿Es esa la oreja de Darlene?

764
00:47:57,967 --> 00:48:00,708
¿Qué le hiciste? Relájate

765
00:48:00,883 --> 00:48:02,928
ella esta viva

766
00:48:03,102 --> 00:48:06,062
Acabo de dejarla

767
00:48:06,497 --> 00:48:08,238
oreja

768
00:48:08,412 --> 00:48:11,415
vamos a movernos

769
00:48:13,069 --> 00:48:13,721
oh

770
00:48:13,896 --> 00:48:16,463
Oh no

771
00:48:16,637 --> 00:48:19,640
¿No quieres?
para ver a tu amigo?

772
00:48:19,858 --> 00:48:22,905
perra loca

773
00:48:30,608 --> 00:48:32,262
darlene

774
00:48:32,436 --> 00:48:33,741
xxxx

775
00:48:33,916 --> 00:48:36,919
Dios mío, Darlene.

776
00:48:37,093 --> 00:48:40,574
despierta, date prisa

777
00:48:42,098 --> 00:48:43,708
Dios mío,
¿Qué te hicieron?

778
00:48:46,885 --> 00:48:49,975
darlene oh hola soy yo

779
00:48:54,023 --> 00:48:55,720
Julia

780
00:48:55,894 --> 00:48:57,330
xxxx

781
00:48:57,504 --> 00:49:00,551
xxxx

782
00:49:03,554 --> 00:49:04,990
que paso donde estoy

783
00:49:05,164 --> 00:49:07,210
Estamos en las Torres de Curación

784
00:49:07,384 --> 00:49:10,039
Tenemos que sacarnos de aquí

785
00:49:10,213 --> 00:49:13,216
Puedo sacarte de aquí

786
00:49:15,435 --> 00:49:19,352
Oh, estoy, está bien

787
00:49:21,615 --> 00:49:24,618
tienes que sentarte

788
00:49:25,228 --> 00:49:26,359
xxxx

789
00:49:26,533 --> 00:49:29,058
Oh chico

790
00:49:29,232 --> 00:49:32,235
me encantan las reuniones

791
00:49:39,546 --> 00:49:40,460
vamos

792
00:49:40,634 --> 00:49:41,940
voy a sacarte de aquí

793
00:49:42,114 --> 00:49:44,421
Lo siento cariño
eso no va a pasar

794
00:49:46,727 --> 00:49:48,642
Por favor doctor déjenos ir

795
00:49:48,816 --> 00:49:50,644
no puedo hacer

796
00:49:50,818 --> 00:49:52,951
No voy a poner en peligro el
programa más importante en mental

797
00:49:53,125 --> 00:49:54,344
historial de salud

798
00:49:54,518 --> 00:49:56,389
Así que podrías
también simplemente instalarse

799
00:49:56,563 --> 00:49:59,566
te quedas

800
00:50:03,614 --> 00:50:18,933
Ah. Hola joe

801
00:50:20,848 --> 00:50:23,547
Estoy emocionado de verte más tarde

802
00:50:23,721 --> 00:50:27,159
Así que puede que haya venido
sobre una pista potencial

803
00:50:30,771 --> 00:50:33,470
No por favor para

804
00:50:33,644 --> 00:50:35,080
por favor para

805
00:50:35,254 --> 00:50:37,996
No, no.

806
00:50:38,170 --> 00:50:41,826
Por favor, para. ¡Oh!

807
00:50:43,349 --> 00:50:44,785
Por favor.

808
00:50:44,959 --> 00:50:45,699
Por favor.

809
00:50:45,873 --> 00:50:48,702
Ah, no, no, no.

810
00:50:48,876 --> 00:50:50,574
¡Por favor no lo hagas!

811
00:50:50,748 --> 00:50:52,576
¡Detener!
¡Más alto!

812
00:50:52,750 --> 00:50:54,752
Ah, más alto.

813
00:50:55,970 --> 00:50:57,146
¡Aléjate de ella!

814
00:50:57,320 --> 00:50:59,017
¡Dios mío!

815
00:50:59,191 --> 00:51:01,063
saca a ese niño

816
00:51:01,237 --> 00:51:03,021
¿Qué?

817
00:51:03,195 --> 00:51:05,632
¡Atrápenlo, atrápenlo!

818
00:51:05,806 --> 00:51:20,952
Quédate conmigo. ¡Oh!

819
00:51:40,580 --> 00:51:41,973
¿Qué es esto?

820
00:51:42,147 --> 00:51:45,150
¡Déjame ir!

821
00:51:50,416 --> 00:51:52,549
xxxx

822
00:51:52,723 --> 00:51:53,463
Darlene, ganso tonto.

823
00:51:53,637 --> 00:51:54,333
vamos

824
00:51:54,507 --> 00:51:57,336
ella no puede oírte

825
00:51:58,598 --> 00:51:59,556
¿Qué le estás haciendo?

826
00:51:59,730 --> 00:52:01,340
déjala ir

827
00:52:01,514 --> 00:52:04,213
¿Te das cuenta de que eres
el primer forastero en presenciar

828
00:52:04,387 --> 00:52:07,172
ser realmente un
testigo de mi programa de curación

829
00:52:07,346 --> 00:52:10,349
deberías
considérate afortunado

830
00:52:10,523 --> 00:52:12,438
¿Estás emocionado?
porque estoy emocionado

831
00:52:12,612 --> 00:52:15,615
me siento como un niño pequeño

832
00:52:22,535 --> 00:52:24,276
Estás dañando a gente inocente.

833
00:52:24,450 --> 00:52:26,017
gente inocente

834
00:52:26,191 --> 00:52:27,845
Esas son personas inocentes
¿Crees que sí? como gente normal

835
00:52:28,019 --> 00:52:29,412
¿Es eso lo que quieres decir?

836
00:52:29,586 --> 00:52:32,284
Porque en realidad la gente normal

837
00:52:32,458 --> 00:52:35,418
han sido
traumatizándonos durante siglos

838
00:52:38,247 --> 00:52:41,250
mataste a mi amigo

839
00:52:42,251 --> 00:52:43,817
Deberían haberte ejecutado

840
00:52:43,991 --> 00:52:46,298
entonces no tendríamos
muy divertido patearle el trasero

841
00:52:46,472 --> 00:52:47,734
Tienes razón

842
00:52:47,908 --> 00:52:49,867
vamos a
torturarlo hasta los 18

843
00:52:50,824 --> 00:52:56,265
ahh

844
00:53:00,704 --> 00:53:02,227
Ya sabes, si

845
00:53:02,401 --> 00:53:05,317
le quita la vida a un
pocas personas llamadas normales

846
00:53:05,883 --> 00:53:09,843
para curar realmente una enfermedad mental
paciente de salud, quiero decir, guau.

847
00:53:10,017 --> 00:53:12,933
Vamos. quiero decir que
Suena como un milagro.

848
00:53:13,107 --> 00:53:16,110
Creo que vale la pena.

849
00:53:19,723 --> 00:53:21,115
¿Qué eres?
inyectando a Darlene?

850
00:53:21,290 --> 00:53:24,162
No te preocupes.
es solo para despertarla

851
00:53:24,336 --> 00:53:28,514
Sí, el proceso no funciona.
si nuestro tema de juego de rol es

852
00:53:28,688 --> 00:53:30,081
sedado

853
00:53:30,255 --> 00:53:32,953
Necesitamos al paciente
para poder ver oir

854
00:53:33,127 --> 00:53:36,914
y sentir cada
reacción de nuestro jugador de rol.

855
00:53:37,480 --> 00:53:40,483
Bastante genio.

856
00:53:43,616 --> 00:53:44,617
Bastante genio, pequeño genio.

857
00:53:44,791 --> 00:53:46,750
Deja ir a Darlene, llévame a mí en su lugar.

858
00:53:46,924 --> 00:53:49,274
Solo déjala ir Guau

859
00:53:49,448 --> 00:53:52,103
Estoy impresionado por tu
amor desinteresado

860
00:53:52,277 --> 00:53:54,497
pero lo siento
Simplemente no es posible

861
00:53:54,671 --> 00:53:57,717
Ashley la necesita en orden
sanar

862
00:53:58,065 --> 00:54:00,590
Así que nos quedamos con ella

863
00:54:00,764 --> 00:54:02,113
Sólo siéntate y relájate

864
00:54:02,287 --> 00:54:04,594
Mira el programa Solo mira

865
00:54:05,725 --> 00:54:08,728
es brillante

866
00:54:10,861 --> 00:54:12,079
ashley

867
00:54:12,254 --> 00:54:14,299
Recuerda nuestro
ejercicios de respiración profunda

868
00:54:14,473 --> 00:54:17,346
Respira tan profundamente por la nariz.

869
00:54:17,520 --> 00:54:19,261
Todo el camino hasta el vientre

870
00:54:19,435 --> 00:54:20,436
Eso es todo

871
00:54:20,610 --> 00:54:23,439
Y luego
exhalar por la boca

872
00:54:23,613 --> 00:54:24,875
Hazlo un par de veces Ashley.

873
00:54:25,049 --> 00:54:28,008
Tal como trabajamos.

874
00:54:29,619 --> 00:54:31,055
ashley

875
00:54:31,229 --> 00:54:34,101
Tu hermana Sara es
sentado frente a ti

876
00:54:37,496 --> 00:54:40,499
¿Qué tienes que decirle?

877
00:54:43,154 --> 00:54:46,157
Estás en un sueño Ashley

878
00:54:46,984 --> 00:54:48,507
debes lastimarla

879
00:54:48,681 --> 00:54:51,684
como si ella te lastimara para sanar

880
00:55:02,216 --> 00:55:03,696
sara xxxx

881
00:55:03,870 --> 00:55:06,917
¡perra!

882
00:55:07,396 --> 00:55:10,355
Todavía odio la forma en que hueles

883
00:55:11,051 --> 00:55:14,141
Ah oh

884
00:55:14,794 --> 00:55:17,319
Ashley consiguela
antes de que ella te lastime otra vez

885
00:55:17,493 --> 00:55:20,626
no lo hagas

886
00:55:22,715 --> 00:55:24,151
ashley

887
00:55:24,326 --> 00:55:27,329
tengo otra sorpresa

888
00:55:33,639 --> 00:55:34,901
el doctor esta mintiendo

889
00:55:35,075 --> 00:55:35,815
es un monitor

890
00:55:35,989 --> 00:55:37,251
ella no puede oírte

891
00:55:37,426 --> 00:55:39,993
Ella no es tu hermana.
ella es darlene

892
00:55:40,167 --> 00:55:43,214
¡Ah, ah!

893
00:55:45,477 --> 00:55:48,480
¡No! darlene

894
00:55:55,052 --> 00:55:58,098
estas enfermo

895
00:55:58,621 --> 00:56:01,667
No, no soy julia

896
00:56:02,059 --> 00:56:04,017
Soy el sanador. por favor

897
00:56:09,545 --> 00:56:11,938
Así es como traemos la paz

898
00:56:12,112 --> 00:56:15,115
a mentes perturbadas

899
00:56:18,467 --> 00:56:20,382
Julia.

900
00:56:20,556 --> 00:56:21,426
juliajulia

901
00:56:21,600 --> 00:56:24,081
Soy Joe, ¿estás ahí?

902
00:56:30,261 --> 00:56:31,828
¿Julia?

903
00:56:32,002 --> 00:56:34,613
estas aqui

904
00:56:34,787 --> 00:56:36,746
Julia

905
00:56:36,920 --> 00:56:38,574
Julia

906
00:56:38,748 --> 00:56:41,011
¿estás aquí?

907
00:56:41,185 --> 00:56:44,231
Julia

908
00:56:52,631 --> 00:56:53,415
xxx

909
00:56:53,589 --> 00:56:55,373
Bueno, el libro revela

910
00:56:55,547 --> 00:56:57,941
que la mayor parte de la terapia toma
lugar en los sueños del paciente

911
00:56:58,637 --> 00:57:00,117
La línea entre

912
00:57:00,291 --> 00:57:02,598
Entre sueños y
la realidad se vuelve muy borrosa

913
00:57:02,772 --> 00:57:05,035
Y la terapia reconoce que

914
00:57:05,209 --> 00:57:08,821
Y utiliza eso
para realmente facilitar

915
00:57:08,995 --> 00:57:12,695
la curación del
pacientes en la realidad. Guau.

916
00:57:26,578 --> 00:57:27,405
¿Puedes decir esto?

917
00:57:27,579 --> 00:57:30,539
La terapia asesina funciona

918
00:57:30,800 --> 00:57:33,803
Funcionó para mí

919
00:57:39,461 --> 00:57:40,810
xxxx

920
00:57:40,984 --> 00:57:43,769
he estado planeando
hacer esto durante diez años.

921
00:57:45,205 --> 00:57:45,771
Bueno.

922
00:57:45,945 --> 00:57:47,817
Diez años.

923
00:57:47,991 --> 00:57:48,948
ella era

924
00:57:49,122 --> 00:57:49,862
Esto no es sólo un experimento

925
00:57:50,036 --> 00:57:51,037
xxxx

926
00:57:51,211 --> 00:57:52,474
por favor por favor

927
00:57:52,648 --> 00:57:55,520
xxxxxx

928
00:57:55,694 --> 00:57:56,652
No lo entiendo.

929
00:57:56,826 --> 00:57:58,871
xxxx

930
00:57:59,045 --> 00:58:02,092
xxxxxx

931
00:58:11,231 --> 00:58:14,234
Mírame ahora, cariño.

932
00:58:26,769 --> 00:58:27,987
Hola jeremy.

933
00:58:28,161 --> 00:58:30,076
es bueno verte xxxx

934
00:58:32,688 --> 00:58:35,429
¿Estás listo para sanar?

935
00:58:35,604 --> 00:58:37,519
Gracias enfermera Grace.

936
00:58:37,693 --> 00:58:40,696
Empecemos la sesión de terapia.

937
00:59:22,912 --> 00:59:25,915
¿Quieres un Mandamp;M cariño?

938
01:00:04,344 --> 01:00:06,390
jeremy

939
01:00:06,564 --> 01:00:07,783
estás en un sueño

940
01:00:07,957 --> 01:00:09,132
Ahora mira a Johnny

941
01:00:09,306 --> 01:00:11,656
estas sentado
frente a johnny

942
01:00:11,830 --> 01:00:15,442
y el bueno
La noticia es que no puede hacerte daño.

943
01:00:17,967 --> 01:00:20,143
no puedes hacer esto

944
01:00:20,317 --> 01:00:22,101
Por favor déjame ir

945
01:00:22,275 --> 01:00:23,799
por favor

946
01:00:23,973 --> 01:00:26,976
solo déjame ir.

947
01:00:27,672 --> 01:00:31,023
xxx

948
01:00:32,546 --> 01:00:34,200
xxx

949
01:00:34,374 --> 01:00:35,593
Recuerda haberme abofeteado

950
01:00:35,767 --> 01:00:38,770
Golpeándome con el cinturón Johnny

951
01:00:39,379 --> 01:00:42,382
¿Te acuerdas de Johnny?

952
01:00:43,688 --> 01:00:46,691
Te odio.

953
01:01:09,496 --> 01:01:25,861
Eres tan retorcido.

954
01:01:29,168 --> 01:01:31,040
Déjame decirte algo.

955
01:01:31,214 --> 01:01:34,043
Los pacientes que he tratado

956
01:01:34,217 --> 01:01:35,958
y curados han seguido

957
01:01:36,132 --> 01:01:39,091
para convertirse en líderes en su campo

958
01:01:39,613 --> 01:01:40,963
eso es correcto

959
01:01:41,137 --> 01:01:43,052
Estos llamados
pacientes de salud mental

960
01:01:44,357 --> 01:01:47,360
Tienen un genio interior escondido.

961
01:01:47,534 --> 01:01:50,537
y traigo eso
Darlene era un genio

962
01:01:50,712 --> 01:01:52,365
ella era un genio

963
01:01:52,539 --> 01:01:54,498
ella no estaría colgada
en ese monitor, ¿verdad?

964
01:01:54,672 --> 01:01:57,631
Si eres un genio no lo harías
estar sentado donde estás sentado

965
01:01:57,806 --> 01:01:59,285
No me hables de genio

966
01:01:59,459 --> 01:02:00,809
yo creo genios

967
01:02:00,983 --> 01:02:03,899
se que
genio soy un puto genio

968
01:02:10,514 --> 01:02:11,907
Oye, comunicaste el teléfono de Julia.

969
01:02:12,081 --> 01:02:15,084
sabes que hacer

970
01:02:16,825 --> 01:02:18,261
Oye, comunicaste el teléfono de Julia.

971
01:02:18,435 --> 01:02:19,175
sabes que hacer

972
01:02:19,349 --> 01:02:20,350
Julia

973
01:02:20,524 --> 01:02:22,874
No he tenido noticias tuyas

974
01:02:23,048 --> 01:02:25,094
tengo que
asume que estás en problemas

975
01:02:25,268 --> 01:02:25,703
Llámame

976
01:02:25,877 --> 01:02:28,750
por favor

977
01:02:39,673 --> 01:02:40,979
Hola ron

978
01:02:41,153 --> 01:02:42,720
Perdón por despertar
Estás arriba, por el amor de Dios, Joe.

979
01:02:42,894 --> 01:02:44,417
No quiero que mi esposa se despierte.

980
01:02:44,591 --> 01:02:46,158
ella tiene que trabajar temprano

981
01:02:46,332 --> 01:02:49,335
Lo sé, pero Julia está dentro.
problemas y necesito tu ayuda

982
01:02:50,293 --> 01:02:52,556
¿No puede esperar hasta mañana?

983
01:02:52,730 --> 01:02:55,211
ella podría ser
muerto mañana no lo sé

984
01:02:55,385 --> 01:02:56,908
¿Qué quieres?

985
01:02:57,082 --> 01:02:59,128
quiero revisar todo
de los expedientes de personas desaparecidas.

986
01:02:59,302 --> 01:03:01,565
¿Puedes darme el
contraseña para acceder a ellos?

987
01:03:01,739 --> 01:03:03,001
No puedo autorizar eso.

988
01:03:03,175 --> 01:03:04,655
no es tu caso

989
01:03:04,829 --> 01:03:07,876
ron esto podría
sea vida o muerte por favor

990
01:03:08,050 --> 01:03:12,445
No puedo proporcionarte acceso
pero reúnete conmigo en mi oficina en
media hora

991
01:03:12,619 --> 01:03:14,012
Gracias. gracias
tanto te veré allí

992
01:03:30,028 --> 01:03:32,639
hola

993
01:03:32,814 --> 01:03:35,817
hola

994
01:03:37,166 --> 01:03:37,949
soy jeremy

995
01:03:38,123 --> 01:03:40,560
¿Quién eres? soy julia

996
01:03:40,734 --> 01:03:43,737
¿Puedes ayudarme?

997
01:03:44,695 --> 01:03:46,479
El doctor dice que no
se supone que deambule por la noche

998
01:03:46,653 --> 01:03:48,786
Él se enojará conmigo.

999
01:03:48,960 --> 01:03:49,831
Oh.
Está bien.

1000
01:03:50,005 --> 01:03:52,007
Bueno.
Estás a salvo.

1001
01:03:52,181 --> 01:03:52,921
¿Puedes ayudarme?

1002
01:03:53,095 --> 01:03:54,574
¿Puedes sacarme?

1003
01:03:54,748 --> 01:03:57,403
¿Puedes conseguirme Mandamp;M's?

1004
01:03:57,577 --> 01:03:58,752
Mandamper;M's

1005
01:03:58,927 --> 01:04:00,015
Y hacen que las voces se vayan

1006
01:04:00,189 --> 01:04:02,582
¿Puedes conseguirme algo?

1007
01:04:02,756 --> 01:04:05,759
Si me sacas de aquí puedo
Consíguete todos los Mandamp;M que quieras.

1008
01:04:06,760 --> 01:04:09,981
Vale, sé dónde están las llaves.
pero tienes que prometer que me atraparás
algunos, ¿vale?

1009
01:04:10,155 --> 01:04:12,592
Lo prometo, lo prometo.
Está bien, está bien.

1010
01:04:12,766 --> 01:04:15,813
xxxx

1011
01:04:33,222 --> 01:04:34,527
¿Dónde están?

1012
01:04:34,701 --> 01:04:36,138
te conseguiré
algunos salgamos de aquí

1013
01:04:36,312 --> 01:04:37,879
Vámonos de aquí.
Vamos. No, no, no, no.

1014
01:04:38,053 --> 01:04:41,317
El. el castigo por
irse antes de curarse es mortal

1015
01:04:42,492 --> 01:04:43,754
jeremy ya estas curado

1016
01:04:43,928 --> 01:04:45,103
te ves genial
¿no quieres ir?

1017
01:04:45,277 --> 01:04:47,540
¿Sabes lo que dijo el doctor?

1018
01:04:49,020 --> 01:04:51,327
el medico no tiene
sus mejores intereses en el corazón

1019
01:04:51,501 --> 01:04:54,460
Quieres ser libre, ¿no?

1020
01:04:56,114 --> 01:04:58,377
puedo conseguirte
todos los Mandamp;M que quieras

1021
01:04:58,551 --> 01:05:00,466
Sólo tenemos que salir de aquí

1022
01:05:00,640 --> 01:05:02,207
quieres ir

1023
01:05:02,381 --> 01:05:03,948
xxx

1024
01:05:04,122 --> 01:05:04,818
Está bien.

1025
01:05:04,993 --> 01:05:05,428
Vamos.

1026
01:05:05,602 --> 01:05:08,561
Vamos.

1027
01:05:15,264 --> 01:05:18,267
Oh. ¡Oh!

1028
01:05:21,531 --> 01:05:24,490
No, no, no, no, no.

1029
01:05:42,030 --> 01:05:43,031
Hola.

1030
01:05:43,205 --> 01:05:45,424
Necesito que escuches atentamente.

1031
01:05:45,598 --> 01:05:46,773
necesito que contactes
El oficial de policía de Los Ángeles Joe Coolridge y
dile que julia

1032
01:05:46,948 --> 01:05:49,951
esta siendo
tomado como rehén aquí por

1033
01:05:50,734 --> 01:05:52,431
Oh tu si xxxx

1034
01:05:52,605 --> 01:05:55,652
Has sido una chica mala Julia.

1035
01:05:55,826 --> 01:05:57,306
Cometiste un gran error Jeremy

1036
01:05:57,480 --> 01:06:00,483
Estoy tan decepcionado
será castigado

1037
01:06:00,831 --> 01:06:01,571
Detente

1038
01:06:01,745 --> 01:06:04,791
Detente

1039
01:06:08,578 --> 01:06:11,537
Siri llama a julia

1040
01:06:12,625 --> 01:06:14,105
Oye, comunicaste el teléfono de Julia.

1041
01:06:14,279 --> 01:06:17,282
sabes que hacer

1042
01:06:18,588 --> 01:06:20,111
julia por favor llámame

1043
01:06:20,285 --> 01:06:23,288
por favor

1044
01:06:23,462 --> 01:06:24,594
Vamos Joe, siéntate.

1045
01:06:25,682 --> 01:06:27,989
tengo que tocar algo para ti

1046
01:06:28,163 --> 01:06:29,773
¿Qué está pasando?

1047
01:06:29,947 --> 01:06:31,470
hola necesito
que escuches atentamente

1048
01:06:31,644 --> 01:06:33,777
necesito que contactes
Oficial de policía de Los Ángeles Joe Coolridge

1049
01:06:33,951 --> 01:06:37,346
y decirle que Julia está siendo
tomado como rehén aquí por Oh

1050
01:06:38,651 --> 01:06:41,437
¡Maldita sea!

1051
01:06:41,611 --> 01:06:42,916
No pudimos rastrear la llamada.

1052
01:06:43,091 --> 01:06:45,006
Fue demasiado rápido
tienes que hacer algo ron

1053
01:06:45,180 --> 01:06:47,486
Lo sé pero ¿cómo? yo
no puedo esperar por aquí

1054
01:06:47,660 --> 01:06:48,444
me voy

1055
01:06:48,618 --> 01:06:49,184
voy para allá

1056
01:06:49,358 --> 01:06:52,056
voy a entrar

1057
01:07:37,841 --> 01:07:40,844
¿Por qué me engañaste?

1058
01:07:46,067 --> 01:07:48,678
siempre te amaré

1059
01:07:48,852 --> 01:07:51,637
ah tu puta

1060
01:07:51,811 --> 01:08:01,256
congelar

1061
01:08:01,778 --> 01:08:03,388
Manos arriba

1062
01:08:03,562 --> 01:08:04,955
Manos arriba

1063
01:08:05,129 --> 01:08:07,088
Manos arriba

1064
01:08:07,262 --> 01:08:09,916
dar la vuelta

1065
01:08:10,091 --> 01:08:10,917
¿Quién eres?

1066
01:08:11,092 --> 01:08:13,616
soy ricardo

1067
01:08:13,790 --> 01:08:16,749
el cuidador

1068
01:08:17,315 --> 01:08:20,013
Ah, ¿eso?

1069
01:08:20,188 --> 01:08:21,928
Esa es una decoración de Halloween.

1070
01:08:22,103 --> 01:08:24,235
¿De quién es la cabeza?

1071
01:08:24,409 --> 01:08:25,845
Es de experimentos médicos.

1072
01:08:26,019 --> 01:08:29,022
Este es un centro médico.

1073
01:08:31,895 --> 01:08:33,157
¿Qué hay ahí dentro?

1074
01:08:33,331 --> 01:08:34,376
Más cosas de Halloween

1075
01:08:36,421 --> 01:08:39,424
Tíralo

1076
01:08:46,823 --> 01:08:48,172
¿Quién eres?

1077
01:08:48,346 --> 01:08:49,173
soy detective
estoy buscando a alguien

1078
01:08:49,347 --> 01:08:50,914
Ah. gracias a dios

1079
01:08:51,088 --> 01:08:52,829
pensé
Estabas aquí para robarnos.

1080
01:08:53,003 --> 01:08:55,179
Oye, oye, quédate atrás

1081
01:08:55,353 --> 01:08:58,356
Siéntate de nuevo

1082
01:09:00,228 --> 01:09:02,795
Este no es un centro médico.

1083
01:09:02,969 --> 01:09:05,233
Esto es brutalidad policial.

1084
01:09:05,407 --> 01:09:06,973
Mi jefe te demandará

1085
01:09:07,148 --> 01:09:11,021
tu jefe el suyo
jefe de todo el departamento

1086
01:09:11,195 --> 01:09:14,198
¿Sabes quién es mi jefe?

1087
01:09:14,372 --> 01:09:17,375
Marcar sanador

1088
01:09:24,295 --> 01:09:27,298
¿Cómo conseguiste esto?

1089
01:09:30,171 --> 01:09:32,956
lo compré en una casa de empeño

1090
01:09:33,130 --> 01:09:35,176
soy un coleccionista

1091
01:09:35,350 --> 01:09:38,353
este es el de mi hija

1092
01:09:39,180 --> 01:09:39,789
¿Dónde está ella?

1093
01:09:39,963 --> 01:09:42,226
¿Dónde está Casey?

1094
01:09:42,400 --> 01:09:44,228
ya te lo dije

1095
01:09:44,402 --> 01:09:47,449
dime donde esta ella?

1096
01:09:48,363 --> 01:09:49,538
no lo sé

1097
01:09:49,712 --> 01:09:52,758
xxx

1098
01:10:00,723 --> 01:10:02,290
¿Qué hay en la nevera?

1099
01:10:02,464 --> 01:10:05,467
Sólo un poco de carne fría para mi almuerzo.

1100
01:10:13,518 --> 01:10:15,607
¿De quién son las partes del cuerpo que hay ahí?

1101
01:10:15,781 --> 01:10:18,001
Es falso para Halloween.

1102
01:10:18,175 --> 01:10:19,132
dime la verdad

1103
01:10:21,352 --> 01:10:22,832
Suéltalo

1104
01:10:23,006 --> 01:10:25,269
tengo una escopeta en
¡tu espalda hijo de puta!

1105
01:10:25,443 --> 01:10:28,446
Déjalo ahora

1106
01:10:33,277 --> 01:10:36,715
no no no xxxx

1107
01:10:37,150 --> 01:10:39,544
Necesitamos un buen
policía por un tema.

1108
01:10:39,718 --> 01:10:42,765
Muchos de nuestros pacientes
Son brutalizados por ustedes, bastardos.

1109
01:10:44,462 --> 01:10:45,811
no vas a
salirse con la suya.

1110
01:10:45,985 --> 01:10:49,946
Ricardo, eso es
lo que todos dicen ¿no?

1111
01:10:51,208 --> 01:10:52,165
Vamos xxxx

1112
01:10:52,340 --> 01:10:54,429
Sácalo xxx

1113
01:10:54,603 --> 01:10:55,212
De esta manera

1114
01:10:55,386 --> 01:10:56,561
Justo por aquí

1115
01:10:56,735 --> 01:10:59,085
Muévelo

1116
01:10:59,260 --> 01:11:03,089
xxxx

1117
01:11:03,351 --> 01:11:04,265
xxxx

1118
01:11:04,439 --> 01:11:05,178
¡Consíguelo!

1119
01:11:05,353 --> 01:11:07,355
¡Hazlo entrar! ¡Oh, no!

1120
01:11:07,529 --> 01:11:09,008
¡Consíguelo!

1121
01:11:09,182 --> 01:11:11,359
¡Oh! ¡Ey!
¡No lo toques!

1122
01:11:11,533 --> 01:11:13,361
¡Oh! Oh.

1123
01:11:13,535 --> 01:11:16,451
¿Estás bien?

1124
01:11:16,625 --> 01:11:18,061
No por mucho tiempo.

1125
01:11:18,235 --> 01:11:20,759
¿Estás buscando a Julia?
Gran héroe

1126
01:11:20,933 --> 01:11:22,239
aqui esta amiga

1127
01:11:22,413 --> 01:11:24,807
Sí ¿Estás con Julia? yo
vino por ti

1128
01:11:24,981 --> 01:11:26,112
Y también lo es la policía de Los Ángeles.

1129
01:11:26,287 --> 01:11:28,941
De verdad cuando llegaran pronto

1130
01:11:29,115 --> 01:11:30,160
Bueno, llegarán muy pronto.

1131
01:11:30,334 --> 01:11:32,118
Estoy temblando en mis botas amigo

1132
01:11:36,079 --> 01:11:38,081
Eres un hombre malvado

1133
01:11:38,255 --> 01:11:39,300
Oh, soy malvado

1134
01:11:39,474 --> 01:11:40,779
Déjame decirte qué es el mal

1135
01:11:40,953 --> 01:11:42,520
Los malos son los trabajadores de la salud mental.

1136
01:11:42,694 --> 01:11:45,523
Especialmente sociales
trabajadores como tu amigo

1137
01:11:45,697 --> 01:11:47,264
ellos son los que
que mantuvo a mi madre abajo

1138
01:11:47,438 --> 01:11:49,484
mientras torturaban
ella para los llamados doctores

1139
01:11:49,658 --> 01:11:50,659
eso es malo

1140
01:11:50,833 --> 01:11:53,052
xxx

1141
01:11:53,226 --> 01:11:54,880
Vamos, Richard, xxxx.

1142
01:11:55,054 --> 01:11:56,360
vamos.

1143
01:11:56,534 --> 01:12:01,104
Vamos.

1144
01:12:01,278 --> 01:12:04,325
¡Muévete!

1145
01:12:18,164 --> 01:12:19,862
El oficial Joe podría tener razón

1146
01:12:20,036 --> 01:12:21,385
Quizás la policía sepa que vino aquí.

1147
01:12:21,559 --> 01:12:24,562
Necesitamos
eliminarlo junto con julia

1148
01:12:24,736 --> 01:12:27,565
Nuestros nuevos pacientes son
programado para llegar la próxima semana

1149
01:12:27,739 --> 01:12:32,004
No creo que podamos conservarlos.
vivos para ser sujetos hasta
la próxima semana

1150
01:12:32,178 --> 01:12:32,875
eso es correcto

1151
01:12:33,049 --> 01:12:33,963
ricardo tiene razón

1152
01:12:34,137 --> 01:12:35,747
Demasiado riesgo para la seguridad

1153
01:12:35,921 --> 01:12:37,749
Estaré feliz de deshacerme de ellos.

1154
01:12:37,923 --> 01:12:42,145
y tenemos que deshacernos de
cualquier evidencia de ellos
estando aquí

1155
01:12:42,363 --> 01:12:43,799
Necesitamos limpiar
abajo del edificio limpio

1156
01:12:43,973 --> 01:12:45,235
Nada que nos implique

1157
01:12:46,671 --> 01:12:48,630
Nuestro especial
la medicación podría ser un problema

1158
01:12:48,804 --> 01:12:52,416
Lo desechamos y también
cancelar cualquier curación próxima
sesiones

1159
01:12:52,590 --> 01:12:53,722
¿Qué pasa con nuestros pacientes actuales?

1160
01:12:53,896 --> 01:12:56,159
¿Jeremy y Ashley?

1161
01:12:56,333 --> 01:12:57,682
no han terminado el
programa

1162
01:12:57,856 --> 01:12:59,902
No podemos dejarles
volver al mundo real

1163
01:13:00,076 --> 01:13:02,078
Entonces, ¿qué estás sugiriendo?

1164
01:13:02,252 --> 01:13:03,645
Nosotros también nos deshacemos de ellos

1165
01:13:03,819 --> 01:13:05,255
Está bien, ese será tu trabajo.

1166
01:13:05,429 --> 01:13:07,431
Por favor, hazlo sin dolor.

1167
01:13:07,605 --> 01:13:09,128
me gustan un poco

1168
01:13:09,302 --> 01:13:12,305
Yo me ocuparé de Joe y Julia.

1169
01:13:12,915 --> 01:13:14,482
Está bien

1170
01:13:14,656 --> 01:13:16,048
Oye, vamos, chasquido, chasquido.

1171
01:13:16,222 --> 01:13:19,269
vamos

1172
01:13:24,405 --> 01:13:25,231
lo siento

1173
01:13:25,406 --> 01:13:27,233
Por favor no me hagas daño

1174
01:13:27,408 --> 01:13:28,887
No te preocupes jeremy

1175
01:13:29,061 --> 01:13:31,194
Nadie volverá a hacerte daño

1176
01:13:31,368 --> 01:13:32,891
seguro

1177
01:13:33,065 --> 01:13:35,546
tu lo juras, lo juro

1178
01:13:35,720 --> 01:13:38,462
Este medicamento te pondrá

1179
01:13:38,636 --> 01:13:40,856
a un sueño eterno

1180
01:13:41,030 --> 01:13:44,163
Sólo estás causando
tú mismo más dolor jeremy

1181
01:13:44,337 --> 01:13:47,384
Está bien, solo relájate.

1182
01:13:47,776 --> 01:13:49,865
no lo harás
sentir cualquier cosa que prometo

1183
01:13:51,867 --> 01:13:54,870
me vas a matar

1184
01:13:57,568 --> 01:13:58,308
Dime una cosa

1185
01:13:58,482 --> 01:14:01,267
quieres vivir para

1186
01:14:01,442 --> 01:14:04,445
Mandamper;M's

1187
01:14:05,054 --> 01:14:08,057
Jeremy tonto

1188
01:14:08,753 --> 01:14:11,713
Por eso no vale la pena vivir

1189
01:14:11,887 --> 01:14:12,627
Solo tu y julia

1190
01:14:12,801 --> 01:14:14,759
han sido amables conmigo

1191
01:14:14,933 --> 01:14:16,544
nunca me lastimaste

1192
01:14:16,718 --> 01:14:20,286
tengo ordenes jeremy

1193
01:14:20,983 --> 01:14:24,421
tengo que ponerte a dormir

1194
01:14:28,773 --> 01:14:31,167
¿Será doloroso?

1195
01:14:31,341 --> 01:14:36,259
No, será paz

1196
01:14:39,480 --> 01:14:42,483
solo hazlo

1197
01:14:51,404 --> 01:14:51,927
Maldita seas

1198
01:14:52,101 --> 01:14:54,582
¡Jeremy!

1199
01:14:54,756 --> 01:14:57,759
no puedo hacer

1200
01:15:15,994 --> 01:15:18,954
entonces no voy a morir

1201
01:15:19,432 --> 01:15:19,955
hoy no

1202
01:15:20,129 --> 01:15:21,217
Jeremías.

1203
01:15:21,391 --> 01:15:24,437
no hoy no

1204
01:15:33,098 --> 01:15:33,534
vamos

1205
01:15:33,708 --> 01:15:34,491
¡Muévete!

1206
01:15:34,665 --> 01:15:37,146
Vamos tortolitos

1207
01:15:37,320 --> 01:15:38,321
ah oye

1208
01:15:38,495 --> 01:15:40,932
ah oye

1209
01:15:41,106 --> 01:15:45,328
Se que estabas mirando
para la chica con el colgante c

1210
01:15:46,285 --> 01:15:48,766
Me divertí devorándola

1211
01:15:48,940 --> 01:15:52,814
Tengo sus ojos mi nevera, que
Te lo mostraré antes de matarte

1212
01:15:53,989 --> 01:15:56,992
voy a disfrutar
asándote como a un cerdo

1213
01:15:57,209 --> 01:15:59,472
Ah ah oficial.

1214
01:16:01,170 --> 01:16:04,216
xxx

1215
01:16:04,521 --> 01:16:05,957
¿Listo?

1216
01:16:06,131 --> 01:16:11,572
¡Oh!
¡Oh! ¡Oh!

1217
01:16:12,964 --> 01:16:14,096
¡Oh! Obtener
ahí dentro.

1218
01:16:14,270 --> 01:16:15,358
Toma asiento.

1219
01:16:15,532 --> 01:16:16,838
Eso es todo ustedes dos

1220
01:16:17,012 --> 01:16:20,015
Ponlo en el suelo

1221
01:16:21,625 --> 01:16:23,801
Dios mio

1222
01:16:23,975 --> 01:16:25,586
¿Estás bien?

1223
01:16:25,760 --> 01:16:29,111
¿Qué parte de su cuerpo?
¿Debo guardarlo para la nevera?

1224
01:16:32,636 --> 01:16:34,507
Sí, me siento bien.

1225
01:16:34,682 --> 01:16:37,685
Oh amor pájaros.

1226
01:16:39,904 --> 01:16:42,907
que es
tu hombre sin su polla

1227
01:16:45,127 --> 01:16:48,130
Ah ah

1228
01:16:48,521 --> 01:16:50,088
Oh ah

1229
01:16:50,262 --> 01:16:51,742
Oh ah

1230
01:16:51,916 --> 01:16:54,266
si ah

1231
01:16:54,440 --> 01:16:55,311
si ah

1232
01:16:55,485 --> 01:16:56,747
¿Qué eres? No lo hagas.

1233
01:16:56,921 --> 01:16:58,575
Estás cometiendo un gran error

1234
01:16:58,749 --> 01:17:02,579
vamos

1235
01:17:04,407 --> 01:17:05,974
Necesitamos pedir refuerzos.

1236
01:17:06,148 --> 01:17:08,367
El único teléfono que funciona
está en el consultorio del médico.

1237
01:17:08,541 --> 01:17:09,673
Muy bien, vámonos.

1238
01:17:09,847 --> 01:17:12,371
Estás cometiendo un gran error.

1239
01:17:12,545 --> 01:17:14,112
Ricardo! Ricardo!

1240
01:17:14,286 --> 01:17:15,287
¡Levantarse!

1241
01:17:15,461 --> 01:17:16,419
¡Levantarse!

1242
01:17:16,593 --> 01:17:19,204
Nunca saldrás de aquí

1243
01:17:20,771 --> 01:17:23,774
xxx

1244
01:17:25,080 --> 01:17:26,429
Hola ron

1245
01:17:26,603 --> 01:17:27,822
Hola código tres
abajo en las Torres de Curación

1246
01:17:27,996 --> 01:17:29,345
tenemos
sospechosos detenidos abajo

1247
01:17:29,519 --> 01:17:31,826
Necesitamos respaldo y
ambulancias inmediatamente

1248
01:17:32,000 --> 01:17:34,655
Ok, mantente a salvo, estamos en camino.

1249
01:17:38,528 --> 01:17:39,311
xxxx

1250
01:17:39,485 --> 01:17:41,574
ricardo

1251
01:17:41,749 --> 01:17:42,663
¡Bastardos, Richard!

1252
01:17:42,837 --> 01:17:43,315
Ricardo!

1253
01:17:43,489 --> 01:17:46,014
¡Levantarse!

1254
01:17:46,188 --> 01:17:47,015
Sí.

1255
01:17:47,189 --> 01:17:48,973
Dr. Healer, ¿se encuentra bien?

1256
01:17:49,147 --> 01:17:50,192
Pon ese cuchillo ahí abajo

1257
01:17:50,366 --> 01:17:52,498
Suéltame

1258
01:17:52,673 --> 01:17:52,977
tengo algo que hacer

1259
01:17:55,763 --> 01:17:58,722
Lo tengo.

1260
01:17:59,375 --> 01:17:59,549
Está bien.

1261
01:18:01,420 --> 01:18:02,291
Cuídalo.

1262
01:18:02,465 --> 01:18:05,076
Despierta su trasero. Sí, señor.

1263
01:18:05,773 --> 01:18:08,427
Ricardo.

1264
01:18:08,601 --> 01:18:10,429
Ricardo!

1265
01:18:10,603 --> 01:18:11,387
¡Oye, oye!

1266
01:18:11,561 --> 01:18:14,607
¡Respaldo!

1267
01:18:15,652 --> 01:18:18,655
¿Casey?

1268
01:18:19,177 --> 01:18:21,963
¿Eres tu?

1269
01:18:22,137 --> 01:18:25,140
joe ese es uno
de enfermeras de Médicos Curanderos

1270
01:18:27,533 --> 01:18:30,014
esa es mi hija

1271
01:18:30,188 --> 01:18:33,191
Richard, quédate atrás.

1272
01:18:46,291 --> 01:18:47,031
hola

1273
01:18:47,205 --> 01:18:48,641
me debes

1274
01:18:48,816 --> 01:18:50,556
Si no fuera por mi
todavía estarías sin hogar

1275
01:18:50,731 --> 01:18:52,776
Ni siquiera lo menciones

1276
01:18:52,950 --> 01:18:55,431
Mi jet privado estará esperando
para ti en el Santa Mónica
terminales.

1277
01:18:57,302 --> 01:18:58,782
xxx

1278
01:18:58,956 --> 01:19:01,829
Y nadie puede saberlo
donde quieras ir

1279
01:19:02,351 --> 01:19:04,048
No se hacen preguntas

1280
01:19:04,222 --> 01:19:06,181
Me aseguraré de que tengas suficiente
para empezar donde quieras

1281
01:19:08,487 --> 01:19:11,534
xxxx

1282
01:19:39,257 --> 01:19:41,216
¿Prometes ser un observador?

1283
01:19:41,390 --> 01:19:42,217
Sí, tú hablarás todo.

1284
01:19:42,391 --> 01:19:45,394
entender.

1285
01:19:51,095 --> 01:19:54,142
¿Qué te ha hecho Casey?

1286
01:19:54,403 --> 01:19:57,406
soy la enfermera gracia

1287
01:19:58,146 --> 01:19:59,538
vamos

1288
01:19:59,712 --> 01:20:02,106
Tu papá ha estado
buscándote durante tanto tiempo.

1289
01:20:03,455 --> 01:20:05,283
casey,

1290
01:20:05,457 --> 01:20:07,895
joe

1291
01:20:08,069 --> 01:20:11,028
lo prometiste

1292
01:20:11,202 --> 01:20:14,205
marcos es un buen hombre

1293
01:20:14,510 --> 01:20:16,947
el esta revolucionando
tratamiento de salud mental

1294
01:20:17,121 --> 01:20:20,124
Ha curado a tantos pacientes.

1295
01:20:21,256 --> 01:20:22,126
marca

1296
01:20:22,300 --> 01:20:24,825
el es un asesino en serie

1297
01:20:24,999 --> 01:20:26,478
el no es un sanador

1298
01:20:26,652 --> 01:20:29,307
¿Cómo te atreves a hablar?
¿Sobre Doctor Healing así?

1299
01:20:30,004 --> 01:20:33,050
¿Sabes cómo?
¿Cuántas vidas ha salvado?

1300
01:20:33,485 --> 01:20:36,097
Ahora bien, tenía razón cuando dijo
que todos están ahí afuera para
detenerlo

1301
01:20:36,271 --> 01:20:38,055
de la curación

1302
01:20:38,229 --> 01:20:40,710
Te ha manipulado como él.
ha manipulado a todos los demás

1303
01:20:40,884 --> 01:20:43,278
¿Dónde está él ahora?

1304
01:20:43,452 --> 01:20:46,455
Nunca lo encontrarás

1305
01:20:47,673 --> 01:20:50,285
Apuesto que ni siquiera lo sabes
que te iba a dejar

1306
01:20:51,764 --> 01:20:53,549
Él volverá por nosotros

1307
01:20:53,723 --> 01:20:56,421
¿Nosotros? no hay nosotros

1308
01:20:56,595 --> 01:20:59,598
jeremy y ashley son
siendo tratado por una enfermedad mental

1309
01:21:00,295 --> 01:21:01,644
ricardo

1310
01:21:01,818 --> 01:21:03,951
el va a ser
condenado por asesinatos capitales

1311
01:21:04,647 --> 01:21:06,475
Ashley y Jeremy son víctimas

1312
01:21:06,649 --> 01:21:07,563
igual que tu

1313
01:21:07,737 --> 01:21:10,479
el volvera por mi

1314
01:21:10,653 --> 01:21:13,656
el me ama

1315
01:21:14,222 --> 01:21:15,266
casey

1316
01:21:15,440 --> 01:21:17,790
es hora
para que te salves

1317
01:21:17,965 --> 01:21:20,924
Cuéntanos todo sobre Marcos

1318
01:21:23,100 --> 01:21:24,406
tu eres

1319
01:21:24,580 --> 01:21:26,408
solo un menor
jugador en su gran esquema

1320
01:21:27,191 --> 01:21:30,847
no creo una palabra
estas diciendo

1321
01:21:33,284 --> 01:21:34,633
Él te usó como

1322
01:21:34,807 --> 01:21:37,810
usó a todos
más en su retorcida agenda

1323
01:21:38,637 --> 01:21:41,553
todo lo que paso
en Healing Towers fue grabado

1324
01:21:41,727 --> 01:21:44,774
eres un mentiroso

1325
01:21:48,473 --> 01:21:51,737
Te tocó inapropiadamente
cuando estabas drogado

1326
01:21:51,912 --> 01:21:54,958
Eso también está registrado. ron

1327
01:21:55,263 --> 01:21:57,482
quiero decir podría
simplemente déjala en paz

1328
01:21:57,656 --> 01:22:01,095
Eres un asqueroso mentiroso

1329
01:22:01,443 --> 01:22:03,184
el era como mi padre

1330
01:22:06,491 --> 01:22:08,363
No me gusta hacerte esto

1331
01:22:08,537 --> 01:22:11,540
pero tienes
para verlo por ti mismo

1332
01:22:11,714 --> 01:22:13,803
lo siento joe

1333
01:22:13,977 --> 01:22:14,760
¿Es necesario?

1334
01:22:14,935 --> 01:22:16,849
es necesario

1335
01:22:17,024 --> 01:22:20,027
tengo que hacer esto

1336
01:22:33,562 --> 01:22:35,129
¡No! ¡Alguien me ayuda!

1337
01:22:35,303 --> 01:22:36,565
llamar a un medico

1338
01:22:36,739 --> 01:23:11,817
Llame a un médico ahora

1339
01:23:26,223 --> 01:23:29,313
siempre lo haré
valorar nuestro tiempo juntos.

1340
01:23:30,967 --> 01:23:33,926
te amo

1341
01:23:34,101 --> 01:23:35,102
ricardo

1342
01:23:35,276 --> 01:23:37,669
No, no, espera

1343
01:23:37,843 --> 01:23:39,280
espera

1344
01:23:39,454 --> 01:23:42,500
La gracia podría ser una gran
activo para Healing Towers.

1345
01:23:43,545 --> 01:23:46,417
Eres tan
hermosa y elegante

1346
01:23:46,591 --> 01:23:48,071
juntos

1347
01:23:48,245 --> 01:23:52,728
Curaremos tu feo pasado.

1348
01:23:53,250 --> 01:23:56,253
Y de ahora en adelante

1349
01:23:57,211 --> 01:24:00,214
Te llamarás Gracia

1350
01:24:02,172 --> 01:24:05,219
mi hermosa amorosa

1351
01:24:05,523 --> 01:24:08,526
gracia

1352
01:24:27,676 --> 01:24:29,895
Despiertas a Casey

1353
01:24:30,070 --> 01:24:50,351
Despierta. ¡Arriba!

1354
01:24:53,049 --> 01:24:56,096
xxx

1355
01:24:56,487 --> 01:24:59,490
Lo siento mucho. ¡Oh!

1356
01:25:01,275 --> 01:25:04,234
no tienes nada
que lamentar.

1357
01:25:06,149 --> 01:25:06,758
Te amo.

1358
01:25:06,932 --> 01:25:07,498
Te amo.




